วิธีใช้ "我的意思是你靠边站会 不然会挡到后面的人" (wǒ de yì si shì nǐ kào biān zhàn huì bù rán huì dǎng dào hòu miàn de rén) ในบทสนทนาภาษาจีน

desishìkàobiānzhànhuì ránhuìdǎngdàohòumiànderén

ผมหมายถึงให้ชิดขอบทางหน่อย ไม่งั้นจะขวางทางคนข้างหลัง

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:16
zhè
shàng
jiù
dào
le

นี่ก็ใกล้จะถึงแล้ว

LINE 0217:19
PLAYING SCENE
wǒ de yì si shì nǐ kào biān zhàn huì bù rán huì dǎng dào hòu miàn de rén

我的意思是你靠边站会 不然会挡到后面的人

ผมหมายถึงให้ชิดขอบทางหน่อย ไม่งั้นจะขวางทางคนข้างหลัง

LINE 0317:22

เช่นผมได้

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp17:19
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 9 of 9)
好球 传了过去 给了 二过一
HSK 5
0:03s
hǎo qiú chuán le guò qù gěi le èr guò yīบอลสวย ส่งไปแล้ว ส่งบอล เล่นชิ่งหลบ
还倒三角呢 这进攻
HSK 7
0:03s
hái dào sān jiǎo ne zhè jìn gōngเล่นสามเหลี่ยมอีก การบุกแบบนี้
你看这长传 还真是
HSK 7
0:03s
nǐ kàn zhè zhǎng chuán hái zhēn shì- ดูการส่งบอลยาวสิ - สุดยอดจริง ๆ
二过一 给给给 太快了
HSK 2
0:03s
èr guò yī gěi gěi gěi tài kuài leเล่นชิ่งหลบ จ่าย ๆ ๆ เร็วเกินไป
今天上课的时候 文成业一直在神游啊
HSK 3
0:03s
jīn tiān shàng kè de shí hòu wén chéng yè yì zhí zài shén yóu aตอนเรียนวันนี้ เหวินเฉิงเย่ใจลอยตลอดเลย
他阅读课也是 感觉心里还在抵触
HSK 7
0:03s
tā yuè dú kè yě shì gǎn jué xīn lǐ hái zài dǐ chùคาบอ่านเขาก็เป็นเหมือนกัน รู้สึกว่าในใจยังต่อต้านอยู่
完了 今天天气预报 好像有雷阵雨
HSK 3
0:03s
wán le jīn tiān tiān qì yù bào hǎo xiàng yǒu léi zhèn yǔแย่แล้ว พยากรณ์อากาศวันนี้ เหมือนจะมีพายุนะ
小林老师晒书可真会挑时间啊
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī shài shū kě zhēn huì tiāo shí jiān aครูเสี่ยวหลินเลือกเวลา ตากหนังสือได้ดีจริง ๆ
前天晒的 忘记收了
HSK 5
0:03s
qián tiān shài de wàng jì shōu leตากไว้ตั้งแต่วันก่อน แล้วลืมเก็บ
你在干什么差点掉下去知不知道
HSK 4
0:03s
nǐ zài gàn shén me chà diǎn diào xià qù zhī bù zhī dàoคุณทำอะไรเนี่ย คุณเกือบจะตกลงไปแล้วนะ
我没看清
HSK 1
0:03s
wǒ méi kàn qīngไม่ทันได้มอง