วิธีใช้ "要不然怎么保住饭碗啊 你知道" (yào bù rán zěn me bǎo zhù fàn wǎn a nǐ zhī dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不然怎么保住饭碗啊 你知道
ไม่งั้นจะรักษาตำแหน่งไว้ได้ยังไง นายรู้ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:18
wǒ jiù shuō nǐ fù huī wèi tài zhòng le tā men jiù xǐ huān péi yǎng yǒng dòng jī
我就说 你富晖味太重了 他们就喜欢培养永动机
“ผมก็ว่า พี่นี่กลิ่นฟู่ฮุยแรงมาก พวกเขาชอบเลี้ยงให้เครื่องจักรนิรันดร์”
LINE 0229:22
PLAYING SCENEyào bù rán zěn me bǎo zhù fàn wǎn a nǐ zhī dào
要不然怎么保住饭碗啊 你知道
“ไม่งั้นจะรักษาตำแหน่งไว้ได้ยังไง นายรู้ไหม”
LINE 0329:24
wǒ bì yè yī nián bàn dōu méi zhǎo dào gōng zuò hòu lái hǎo bù róng yì zhǎo dào le
我毕业一年半都没找到工作 后来好不容易找到了
“ฉันเรียนจบมาปีครึ่งก็หางานไม่ได้ ต่อมากว่าจะหางานได้ไม่ใช่ง่าย ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
dàn wǒ yǒu diǎn nì fǎn xīn lǐ fēi xiǎng tōng guān bù kěแต่ฉันรู้สึกอยากเอาชนะขึ้นมา จะต้องผ่านให้ได้เลย
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gòu chuī yī bèi zi nà zhǒng bú shì shén me mèng huàn kāi jú aแบบที่พอให้โม้ไปได้ทั้งชีวิตเลย ไม่สิ การเริ่มต้นที่เหมือนฝันอะไร
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō a zhè ge yóu xì yán zhòng wēi hài wán jiā de jīng shén jiàn kāngผมบอกให้นะ เกมนี่น่ะมันทำลาย สุขภาพทางจิตของผู้เล่นอย่างร้ายแรง
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
sī mǎ xiān shēng zhè yàng zuò tú shén me ma wú kě fèng gàoคุณซือหม่าทำแบบนี้ไปเพื่ออะไรกัน ไม่สามารถเปิดเผยได้
HSK 5
0:03s
zhè xiàng mù bú shì nǐ yí gè rén zuò de ma dāng rán bú shì wǒ yí gè rén leโปรเจกต์นี้คุณทำคนเดียวไม่ใช่เหรอ ต้องไม่ใช่ผมทำคนเดียวอยู่แล้วสิ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
huān yíng guāng lín yǒu shén me kě yǐ bāng nín- ยินดีต้อนรับ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ - ยินดีต้อนรับ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ
HSK 6
0:03s
zhè xiāo shòu bù jiù shì gēn rén dǎ jiāo dào maพนักงานขายมันต้อง ปฏิสัมพันธ์กับคนไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī guò yī xià bù hǎo yì sī jiè guò yī xiàขอโทษนะ ขอทางหน่อย ขอโทษที ขอทางหน่อย
HSK 7
0:03s
lái yìng pìn de rén jiù shì yuán yuán bù duàn a zán péi zǒng zhāo rénคนที่มาสมัครงานก็มากันไม่ขาดสายเลย คุณเผยเรารับสมัครคน
HSK 4
0:03s
yī kàn jiù shì guò lái zhuàn tuì xiū jīn de zhè lǎo yé ziแค่ดูก็มาหาเงินบำนาญหลังเกษียณชัด ๆ ตาแก่พวกนี้
HSK 3
0:03s
shū shū ā yí zhēn de bù hǎo yì sī hái ná zhe chá bēi neคุณอาคุณน้า ขอโทษจริง ๆ นะคะ ถือถ้วยชามาด้วย
HSK 3
0:03s
wǒ men bāng nǐ jiào hǎo chē le zhēn de bù hǎo yì sī wǒ men hái xíngพวกเราเรียกรถให้แล้วนะคะ ต้องขอโทษจริง ๆ พวกเรายังไหว
HSK 6
0:03s
zhēn de gěi gè jī huì ba zhēn bù hǎo yì sī què shí zhāo bù liǎo nǐ menจริง ๆ นะ ให้โอกาสหน่อยสิ ขอโทษจริง ๆ นะคะ รับพวกคุณไม่ได้จริง ๆ ค่ะ
HSK 4
0:03s
gāng cái nà liǎ lǎo yé zi méi zhǔn dōu shì zán tóng shìตาแก่สองคนเมื่อกี้ ไม่แน่อาจได้เป็นเพื่อนร่วมงานพวกเรา