วิธีใช้ "我们两个才在一起不到两个月" (wǒ men liǎng gè cái zài yì qǐ bú dào liǎng gè yuè) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们两个才在一起不到两个月
พวกเราเพิ่งคบกันไม่ถึงสองเดือน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:25
tā hé nǐ zài yì qǐ de shí hòu méi yǒu gēn nǐ shuō guò tā nǎi nǎi de shì qíng ba
他和你在一起的时候 没有跟你说过他奶奶的事情吧
“ตอนที่เขาคบกับเธอ ไม่เคยเล่าเรื่อง ย่าเขาให้ฟังมาก่อนใช่ไหมล่ะ”
LINE 0235:30
PLAYING SCENEwǒ我
men们
liǎng两
gè个
cái才
zài在
yì一
qǐ起
bú不
dào到
liǎng两
gè个
yuè月
“พวกเราเพิ่งคบกันไม่ถึงสองเดือน”
LINE 0335:33
hěn很
duō多
shì事
qíng情
hái还
méi没
lái来
de得
jí及
shuō说
ne呢
“มีหลายต่อหลายเรื่องยังไม่ทันได้บอก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s
fàn shū cóng lái bù zuò péi běn mǎi mài suǒ yǐ nǐ shuō tā wèi shén meอาฟ่านไม่เคยทำธุรกิจที่ขาดทุน เพราะงั้นนายว่าเขาทำไปเพราะอะไร
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ xiān shēng míng a wǒ zhè me zǎo guò lái wǒ shì yǒu qíng kuàng yào shuōผม ผมขอประกาศก่อนเลยนะ ผมมาแต่เช้าขนาดนี้ เพราะมีเรื่องจะพูด
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè liǎng gè rén nǎ zhēn méi xiǎng dào zhè huí fēn shǒu shí jiān hái tǐng zhǎng deสองคนนี้น่ะ ไม่คิดเลยว่าคราวนี้จะเลิกกันนานขนาดนี้
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zài jiàn miàn hái shì hé hé qì qì de yī jiā rénพอเจอกันอีกทีก็ยังเป็น คนในครอบครัวที่ถ้อยทีถ้อยอาศัย
HSK 7
0:03s
tā liǎ hé hǎo bù yǐng xiǎng nǐ jīng jì rén de shēn fènเขาสองคนดีกันไม่กระทบ กับฐานะผู้จัดการส่วนตัวของคุณนะ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nà dé kàn nǐ duì lín zhǎn qiào yǒu duō zài yì leนั่นก็ขึ้นอยู่กับว่า นายแคร์หลินจ่านเชี่ยวแค่ไหน
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nà bù jiù xíng le nǐ jiù gēn bā guà yī yàng tīng tīng dé le beiงั้นก็จบแล้วไง นายก็แค่ฟังเหมือนข่าวซุบซิบแค่นั้นก็จบ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dǐng qí wǎng gěi wǒ men shū sòng le yī xiē dà shù jù shàng miàn tuī sòng deเว็บติ่งฉีเลยส่งนักเขียนอิสระ ที่พอใช้ได้ที่ทางบิ๊กดาต้า