วิธีใช้ "你果然没有让我失望" (nǐ guǒ rán méi yǒu ràng wǒ shī wàng) ในบทสนทนาภาษาจีน

guǒránméiyǒuràngshīwàng

นายไม่ทำให้ฉันผิดหวังจริง ๆ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:29
jiǎng
chéng

เจี่ยงเฉิง

LINE 0232:30
PLAYING SCENE
guǒ
rán
méi
yǒu
ràng
shī
wàng

นายไม่ทำให้ฉันผิดหวังจริง ๆ

LINE 0332:33
zěn
me
shě
de
ràng
kāi
qiāng
ne

ฉันจะยอมให้นายยิงได้ยังไงล่ะ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp32:30
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 4 of 5)
干爹 求你了 再给我最后一次机会
HSK 6
0:03s
gān diē qiú nǐ le zài gěi wǒ zuì hòu yī cì jī huìพ่อบุญธรรม ผมขอร้องละ ให้โอกาสผมอีกสักครั้งนะ
原来你就是卧底
HSK 4
0:03s
yuán lái nǐ jiù shì wò dǐที่แท้แกก็เป็นสายนี่เอง
我把他交给你 明白
HSK 3
0:03s
wǒ bǎ tā jiāo gěi nǐ míng báiฉันให้นายจัดการแล้วกัน เข้าใจแล้ว
你敢杀警察吗
HSK 6
0:03s
nǐ gǎn shā jǐng chá maนายกล้าฆ่าตำรวจเหรอ
那你就动手吧
HSK 5
0:03s
nà nǐ jiù dòng shǒu baงั้นก็ลงมือเถอะ
我怎么舍得让你开枪呢
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me shě de ràng nǐ kāi qiāng neฉันจะยอมให้นายยิงได้ยังไงล่ะ
毕竟你是我的救命恩人
HSK 7
0:03s
bì jìng nǐ shì wǒ de jiù mìng ēn rénถึงยังไงนายก็เป็นคนช่วยชีวิตฉันไว้
都觉得是错的
HSK 2
0:03s
dōu jué de shì cuò deฉันยังรู้สึกผิดเลย
这个仇我必须自己去报
HSK 7
0:03s
zhè ge chóu wǒ bì xū zì jǐ qù bàoแค้นนี้ฉันต้องไปสะสางด้วยตัวเอง
我这辈子都不会原谅我自己的
HSK 4
0:03s
wǒ zhè bèi zi dōu bú huì yuán liàng wǒ zì jǐ deทั้งชีวิตนี้ฉันก็คงไม่มีวัน ให้อภัยตัวเองได้เลย
小五 你没听到我说的吗 我说这个仇不报的话
HSK 7
0:03s
xiǎo wǔ nǐ méi tīng dào wǒ shuō de ma wǒ shuō zhè ge chóu bù bào de huàน้องห้า ไม่ได้ยินที่ฉันพูดเหรอ ฉันบอกแล้วไงว่าถ้าไม่ได้แก้แค้นเรื่องนี้
我自己都不会甘心的 你给我闭嘴
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ dōu bú huì gān xīn de nǐ gěi wǒ bì zuǐฉันก็จะไม่มีวันยอมรับมันได้ นายหุบปากไปเลย
你要是再做傻事的话 这辈子我都不会原谅你
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì zài zuò shǎ shì de huà zhè bèi zi wǒ dōu bú huì yuán liàng nǐถ้านายยังทำอะไรโง่ ๆ อีก ชาตินี้ฉันจะไม่มีวันให้อภัยนาย
我要亲眼看见她平安无事
HSK 7
0:03s
wǒ yào qīn yǎn kàn jiàn tā píng ān wú shìผมต้องเห็นกับตาว่าเธอปลอดภัยดี
戚严 七叔 邱叶 一个都没在
HSK 1
0:03s
qī yán qī shū qiū yè yí gè dōu méi zàiชีเหยียน อาเจ็ด ชิวเย่ ไม่อยู่สักคนเลยครับ
你别自己一个人去啊小五
HSK 2
0:03s
nǐ bié zì jǐ yí gè rén qù a xiǎo wǔเธออย่าไปคนเดียวนะน้องห้า
谭大 这边发现嫌疑人 请求支援
HSK 7
0:03s
tán dà zhè biān fā xiàn xián yí rén qǐng qiú zhī yuánหัวหน้าถาน ทางนี้พบผู้ต้องสงสัย ขอกำลังเสริมด้วย [ตำรวจ]
停车 停止抵抗 撞他
HSK 6
0:03s
tíng chē tíng zhǐ dǐ kàng zhuàng tāจอดรถ เลิกขัดขืนเดี๋ยวนี้ ชนมันเลย
给我把油门踩死
HSK 6
0:03s
gěi wǒ bǎ yóu mén cǎi sǐเหยียบคันเร่งให้มิดไปเลย
师妹 醒醒啊 小周 醒醒啊
HSK 2
0:03s
shī mèi xǐng xǐng a xiǎo zhōu xǐng xǐng aรุ่นน้อง ตื่นสิ เสี่ยวโจว ตื่นสิ