วิธีใช้ "戚严的生平能抹得一干二净" (qī yán de shēng píng néng mǒ dé yī gān èr jìng) ในบทสนทนาภาษาจีน
戚严的生平能抹得一干二净
[ชีเหยียน = เหล่าเซีย] ประวัติของชีเหยียนสามารถลบออกได้หมดจด [คดีฆาตกรรมหวยกวง เดรสแดง กรีดย้อมือ ผูกโบ] [ติดแม่ เกลียดผญ. คดี 8.17 ยาเสพติด ฆ่าตำรวจ ซุ่มยิง มีด] [หนิงหย่วน ไห่โจว คดีฆาตกรรม เดรสแดงแบบใหม่ โบแบบใหม่ เข็ม ท้าทาย]
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:52
zhè ge qī shū kě néng jiù shì tā míng miàn shàng de dài yán rén
这个七叔可能就是 他明面上的代言人
“อาเจ็ดคนนี้อาจจะเป็น ตัวแทนที่ออกหน้าแทนเขาก็ได้ [ชีเหยียน = เหล่าเซีย]”
LINE 0214:55
PLAYING SCENEqī戚
yán严
de的
shēng生
píng平
néng能
mǒ抹
dé得
yī一
gān干
èr二
jìng净
“[ชีเหยียน = เหล่าเซีย] ประวัติของชีเหยียนสามารถลบออกได้หมดจด [คดีฆาตกรรมหวยกวง เดรสแดง กรีดย้อมือ ผูกโบ] [ติดแม่ เกลียดผญ. คดี 8.17 ยาเสพติด ฆ่าตำรวจ ซุ่มยิง มีด] [หนิงหย่วน ไห่โจว คดีฆาตกรรม เดรสแดงแบบใหม่ โบแบบใหม่ เข็ม ท้าทาย]”
LINE 0314:58
dàn shì zhè ge qī shū bù tài kě néng
但是这个七叔 不太可能
“[หนิงหย่วน ไห่โจว คดีฆาตกรรม เดรสแดงแบบใหม่ โบแบบใหม่ เข็ม ท้าทาย] แต่อาเจ็ดคนนี้ [จินกั่ง ยาเสพติด ฆ่าตำรวจ แก้แค้น ควงซาน โรงงานผลิตยา พี่ชาย พ่อ] ไม่น่าจะทำได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
cóng nǐ de jiǎo dù shuō ne nǐ wèi shén me jù jué huí dáแล้วในมุมของเธอล่ะ ทำไมเธอถึงปฏิเสธที่จะตอบ
HSK 4
0:03s
yīn wèi nǐ pà tā shāng xīn shuō míng le shén meเพราะเธอกลัวว่าเขาจะเสียใจ นี่หมายความว่าอะไร
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu bǎ lǎo jiāng dàng chéng bǎo bèi shì bú shìต่างก็เห็นเหล่าเจียงเป็นแรร์ไอเทมใช่ไหมล่ะ
HSK 4
0:03s
jiāng jiào shòu gé sān chà wǔ lái wǒ men duì lǐ wèi de sháศาสตราจารย์เจียงแวะมาที่หน่วยเราบ่อย ๆ เพราะอะไรล่ะ
HSK 4
0:03s
jiù shì zhè shì nǐ dé xué wǒ yào zài wǒ men jiā jiě fū gǎn zhè yàngใช่ค่ะ เรื่องนี้เธอต้องเรียนรู้จากฉัน ถ้าเป็นเขยบ้านฉันแล้วกล้าทำแบบนี้นะ
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài jīng shén zhuàng kuàng dōu bù hǎo le nà nǐ gǎn jǐn bǔ bǔ juéตอนนี้สภาพจิตใจฉันย่ำแย่สุด ๆ งั้นเธอก็รีบนอนพักซะนะ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shén me wèn tí nào dé nà me yán zhòng a dōu fēn jū leมีปัญหาร้ายแรงอะไรขนาดนั้น ถึงกับต้องแยกกันอยู่
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s