วิธีใช้ "我自己都不会甘心的 你给我闭嘴" (wǒ zì jǐ dōu bú huì gān xīn de nǐ gěi wǒ bì zuǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我自己都不会甘心的 你给我闭嘴
ฉันก็จะไม่มีวันยอมรับมันได้ นายหุบปากไปเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:13
xiǎo wǔ nǐ méi tīng dào wǒ shuō de ma wǒ shuō zhè ge chóu bù bào de huà
小五 你没听到我说的吗 我说这个仇不报的话
“น้องห้า ไม่ได้ยินที่ฉันพูดเหรอ ฉันบอกแล้วไงว่าถ้าไม่ได้แก้แค้นเรื่องนี้”
LINE 0234:16
PLAYING SCENEwǒ zì jǐ dōu bú huì gān xīn de nǐ gěi wǒ bì zuǐ
我自己都不会甘心的 你给我闭嘴
“ฉันก็จะไม่มีวันยอมรับมันได้ นายหุบปากไปเลย”
LINE 0334:20
nǐ yào shì zài zuò shǎ shì de huà zhè bèi zi wǒ dōu bú huì yuán liàng nǐ
你要是再做傻事的话 这辈子我都不会原谅你
“ถ้านายยังทำอะไรโง่ ๆ อีก ชาตินี้ฉันจะไม่มีวันให้อภัยนาย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ zài yě bù láo dāo nǐ le shī mèi xiǎo zhōu shī mèiฉันจะไม่บ่นเธออีกแล้ว รุ่นน้อง - เสี่ยวโจว - รุ่นน้อง
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
méi shì a wǒ wǒ gěi nǐ ná diǎn shuǐ hǎo bù hǎoไม่เป็นไรใช่ไหม ฉันจะไปเอาน้ำมาให้เธอนะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
qī shū yǐ jīng luò wǎng xiàn chǎng bèi kòng zhì leอาเจ็ดถูกจับแล้ว ควบคุมสถานการณ์ไว้ได้แล้ว
HSK 7
0:03s
dàn shì yǒu rén shòu shāng wǒ men xū yào yī wù zhī yuánแต่ว่ามีคนบาดเจ็บ เราต้องการความช่วยเหลือจากทีมแพทย์