วิธีใช้ "以一敌百都不在话下" (yǐ yī dí bǎi dōu bù zài huà xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
以一敌百都不在话下
yǐ yī dí bǎi dōu bù zài huà xià
จะหนึ่งต่อร้อยก็หาใช่เรื่องยาก
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
43:41
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 阿九不止以一敌二 | ā jiǔ bù zhǐ yǐ yī dí èr | อาจิ่วไม่ใช่ต่อกรได้เพียงหนึ่งต่อสอง |
| 2▶ | 以一敌百都不在话下 | yǐ yī dí bǎi dōu bù zài huà xià | จะหนึ่งต่อร้อยก็หาใช่เรื่องยาก |
| 3 | 我让你对付邓弈和谢燕芳 阿九 你这眼神 | wǒ ràng nǐ duì fù dèng yì hé xiè yàn fāng ā jiǔ nǐ zhè yǎn shén | ข้าให้เจ้าต่อกรเติ้งอี้กับเซี่ยเยี่ยนฟาง อาจิ่ว สายตาของเจ้า |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
sī xià lǐ huàn tā yī shēng rǔ míng yě shì lǐ suǒ yīng dāngยามอยู่เป็นการส่วนตัวจะเรียกชื่อเล่นเขา ก็เป็นเรื่องสมควร
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zhǔ néng yǒu jīn rì kào de bú shì xiè shìองค์หญิงใหญ่มีวันนี้ได้ ไม่ได้พึ่งพาตระกูลเซี่ย
HSK 6
0:03s
jì rán yī mài lián zhī hé xū fán wén rù jié ？ในเมื่อลงเรือลำเดียวกัน เหตุใดต้องมากพิธี
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
běn gōng hái děng zhe sān gōng zi zhǐ diǎn yī èr neข้ายังรอให้คุณชายสามช่วยชี้แนะอยู่นะ
HSK 5
0:03s
rú jīn shuò mò zài biān jùn yě shì hǔ shì dān dānยามนี้ศัตรูแดนเหนือตรงชายแดน ก็กำลังจ้องโจมตีตาเป็นมันเช่นกัน
HSK 6
0:03s
xīn cháo zhǔ shào guó yí nèi yōu wài huànฮ่องเต้ใหม่ยังเยาว์ แว่นแคว้นคลอนแคลน มีศึกทั้งนอกใน
