วิธีใช้ "楚朝实在是过意不去" (chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
楚朝实在是过意不去
chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qù
ฉู่เจาละอายใจยิ่งนัก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
4:33
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 葛大婶 苍木寨的弟兄们又来相助 | gé dà shěn cāng mù zhài de dì xiōng men yòu lái xiāng zhù | ท่านป้าเก๋อ พี่น้องของค่ายชางมู่ เข้ามาช่วยเหลืออีกครั้ง |
| 2▶ | 楚朝实在是过意不去 | chǔ cháo shí zài shì guò yì bù qù | ฉู่เจาละอายใจยิ่งนัก |
| 3 | 先前对抗霄南追兵 已是连累大家 (天道公理) | xiān qián duì kàng xiāo nán zhuī bīng yǐ shì lián lěi dà jiā ( tiān dào gōng lǐ ) | ครั้งก่อนที่ต่อสู้กับทหารไล่ล่าของเซียวหนาน ก็เดือดร้อนทุกคนไปครั้งหนึ่งแล้ว (ฟ้าดินเที่ยงธรรม) |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ dāng lǎo zi dài de sān bǎi chǔ jiā jūn shì chī gān fàn de ?เจ้าคิดว่าทัพตระกูลฉู่ 300 นายที่ข้าพามา ดีแต่กินเสียข้าวสุกไปวันๆ หรือ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wèi hé méi yǒu zǒu lòu yì diǎn fēng shēng ? chú le xiāo xún hái néng yǒu shuí ?กองกำลัง 3,000 นายล่วงล้ำแนวชายแดน ทำไมไม่มีข่าวรั่วไหลออกมาสักนิด นอกจากเซียวสวินจะยังมีใครได้อีก

HSK 2
0:03s
zhè shì dǎ kāi zì jiā hòu yuàn yǐn láng rù shìนี่คือการเปิดประตูหลังบ้านตัวเอง ชักศึกเข้าบ้าน

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǎng gōng zhǔ jiǎng dé hǎo nǐ kě yǒu shén me móu huà a ?องค์หญิงใหญ่กล่าวได้ดี ไม่ทราบว่ามีแผนการอย่างไร

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dāng rán rú è láng jiàn ròuพวกเขาอยากตีเมืองให้แตกโดยเร็ว จะต้องเหมือนหมาป่าหิวโซเห็นเนื้อแน่นอน

HSK 6
0:03s
nǐ yí gè chì hòu píng shén me qǔ xìn yú dí ?เจ้าเป็นทหารสอดแนม จะทำให้ศัตรูเชื่อใจได้อย่างไร

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
dà dí lái fàn nǐ hái gǎn tí shén me tiáo jiàn ?ข้าศึกบุกประชิด เจ้ายังกล้าเสนอเงื่อนไขอะไรอีก

HSK 6
0:03s
nǐ yí gè pàn jūn zhī jiāng wèi hé yào bāng zhe wǒ men ?เจ้าเป็นเพียงทหารกบฏ ไฉนถึงมาช่วยพวกเรา

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s