วิธีใช้ "不 不是下南洋了吗" (bù bú shì xià nán yáng le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
不 不是下南洋了吗
bù bú shì xià nán yáng le ma
ไปทะเลใต้แล้วไม่ใช่เหรอ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
8:43
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你祖姥姥 那 | nǐ zǔ lǎo lao nà | ย่าทวดของเจ้า |
| 2▶ | 不 不是下南洋了吗 | bù bú shì xià nán yáng le ma | ไปทะเลใต้แล้วไม่ใช่เหรอ |
| 3 | 南洋 | nán yáng | หนานหยาง |
More Clips From Episode
Total 47 clips (Page 1 of 3)
HSK 3
0:03s
wǒ huáng shang yào zuò shén me jiù yí dìng dé zuò dàoข้าหวงชางอยากจะทำอะไร ก็ต้องทำให้สำเร็จให้ได้

HSK 7
0:03s
wǒ men jiā shì dài dōu shì zhèn shǒu zài zhèn shàng de wū nǚตระกูลของข้าสืบทอดกันมา เป็นมิโกะผู้พิทักษ์เมืองนี้

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zǔ lǎo lao nà bù dé xiǎo yì bǎi nián qián de rén leย่าทวดของเจ้าน่ะหรือ งั้นก็ต้องเป็น คนเมื่อเกือบร้อยปีก่อนแล้วสิ

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè me pà jiàn rén nǐ shì bú shì zhǎng dé hěn chǒu aกลัวการเจอคนขนาดนี้เชียว เจ้าหน้าตาน่าเกลียดมากหรือไง

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè kǔn yāo suǒ kě shì wǒ wèi nǐ qīn shǒu cuō chū lái deเชือกมัดปีศาจเส้นนี้ ข้าเป็นคน ฟั่นขึ้นมากับมือเพื่อเจ้าเลยนะ

HSK 5
0:03s
shuō wǒ chǒu gěi wǒ qiáo qiáo nǐ shēng dé hǎo maว่าข้าอัปลักษณ์เหรอ ข้าขอดูหน่อยสิ ว่าเจ้าหน้าตาดีแค่ไหนกันเชียว

HSK 5
0:03s
rì rì shuō wǒ chǒu nǐ yě bù zěn me hǎo kànว่าข้าอัปลักษณ์อยู่ทุกวัน เจ้าเองก็ไม่ได้ดูดีสักเท่าไหร่เลย

HSK 5
0:03s
cóng jīn yǐ hòu wǒ jiù shì nǐ de zhǔ rén nǐ yǐ hòuตั้งแต่นี้ต่อไป ข้าคือเจ้านายของเจ้า ต่อไปนี้เจ้า

HSK 5
0:03s