วิธีใช้ "马总 你把他们私信都挂网上了" (mǎ zǒng nǐ bǎ tā men sī xìn dōu guà wǎng shàng le) ในบทสนทนาภาษาจีน

zǒng menxìndōuguàwǎngshàngle

คุณหม่า คุณเอาข้อความส่วนตัวพวกเขา ไปแขวนในเน็ตเหรอ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:25
zǒu

ไปโลด

LINE 0221:32
PLAYING SCENE
mǎ zǒng nǐ bǎ tā men sī xìn dōu guà wǎng shàng le

马总 你把他们私信都挂网上了

คุณหม่า คุณเอาข้อความส่วนตัวพวกเขา ไปแขวนในเน็ตเหรอ

LINE 0321:36
nà wǒ xiàn zài yě shì yǒu zhè me duō fěn sī de rén le

那 我现在也是 有这么多粉丝的人了

งั้น ตอนนี้ฉันก็เป็น คนที่มีแฟนคลับเยอะแยะแล้ว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp21:32
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 10 of 12)
你们 自己别太为难就行
HSK 6
0:03s
nǐ men zì jǐ bié tài wéi nán jiù xíngพวกนาย อย่าลำบากใจเองก็พอ
我要跟下面的人单独聊聊
HSK 5
0:03s
wǒ yào gēn xià miàn de rén dān dú liáo liáo- ผมจะคุยกับคนข้างล่างสองต่อสอง - ผมจะคุยกับคนข้างล่างสองต่อสอง
腾达的各位骨干
HSK 7
0:03s
téng dá de gè wèi gǔ gànและคุยกับ
先不用畅所欲言 我来总结一下 今天这个会议
HSK 4
0:03s
xiān bù yòng chàng suǒ yù yán wǒ lái zǒng jié yī xià jīn tiān zhè ge huì yìอย่าเพิ่งพูดอย่างอิสระ ผมสรุปก่อน ประชุมวันนี้
主要是我的主意 我来主持 好吧
HSK 5
0:03s
zhǔ yào shì wǒ de zhǔ yì wǒ lái zhǔ chí hǎo baหลัก ๆ เป็นความคิดผม ผมดำเนินการประชุมเอง โอเคนะ
神之山海是现在市面上 最火的游戏 我们就是要
HSK 6
0:03s
shén zhī shān hǎi shì xiàn zài shì miàn shàng zuì huǒ de yóu xì wǒ men jiù shì yàoขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้าตอนนี้เป็น เกมที่เดือดที่สุดในตลาด เราจะต้อง
你太激动了
HSK 4
0:03s
nǐ tài jī dòng le(สนับสนุนขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้าเต็มที่) นายตื่นเต้นเกินไปแล้ว
老二 你现在说了这么多 根本就是没想清楚
HSK 5
0:03s
lǎo èr nǐ xiàn zài shuō le zhè me duō gēn běn jiù shì méi xiǎng qīng chǔเจ้ารอง ที่นายพูดมาเยอะแยะ ก็คือยังคิดไม่ถ่อง
自己要怎么做 要我说 就是大力发展游戏
HSK 5
0:03s
zì jǐ yào zěn me zuò yào wǒ shuō jiù shì dà lì fā zhǎn yóu xìว่าตัวเองจะทำยังไง ฉันว่านะ ต้องพัฒนาเกมอย่างเต็มที่
你核心产业都搞不好 还想另辟蹊径 你这
HSK 6
0:03s
nǐ hé xīn chǎn yè dōu gǎo bù hǎo hái xiǎng lìng pì xī jìng nǐ zhèธุรกิจหลักนายยังทำไม่ดี ยังคิดเปิดเส้นทางใหม่อีก นายนี่
听我的 好吧 还是听我的吧
HSK 2
0:03s
tīng wǒ de hǎo ba hái shì tīng wǒ de baฟังผม โอเคนะ ฟังผมเถอะ
套用你们年轻人的 一句网络用语
HSK 5
0:03s
tào yòng nǐ men nián qīng rén de yī jù wǎng luò yòng yǔประยุกต์ใช้ศัพท์อินเทอร์เน็ต ที่หนุ่มสาวอย่างพวกคุณใช้กัน
你说东我说西啊
HSK 3
0:03s
nǐ shuō dōng wǒ shuō xī a(คนหนึ่งพูดซ้ายคนหนึ่งพูดขวา)
都前年的梗了吗
HSK 3
0:03s
dōu qián nián de gěng le maมุกตั้งสองปีที่แล้ว
图总 穗总
HSK 4
0:03s
tú zǒng suì zǒngคุณถู คุณซุ่ย
还是围着一个重点开会吧 之前我们在研发
HSK 5
0:03s
hái shì wéi zhe yí gè zhòng diǎn kāi huì ba zhī qián wǒ men zài yán fāเราประชุมเน้นไปที่ประเด็นเดียวเถอะ ก่อนหน้านี้เรากำลังพัฒนา
是否继续推进 不推进 推进
HSK 5
0:03s
shì fǒu jì xù tuī jìn bù tuī jìn tuī jìnจะเดินหน้าต่อไหม - ไม่เดินหน้า - เดินหน้า
您好 您拨打的电话暂时无法接通
HSK 5
0:03s
nín hǎo nín bō dǎ dī diàn huà zàn shí wú fǎ jiē tōngสวัสดีค่ะ หมายเลขที่ท่านเรียก ไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้
他还有心思忙他的重要计划
HSK 7
0:03s
tā hái yǒu xīn sī máng tā de zhòng yào jì huàเขายังมีอารมณ์ยุ่งกับ แผนงานสำคัญของเขาอีก
他忙起来这种
HSK 2
0:03s
tā máng qǐ lái zhè zhǒngเวลาเขายุ่งขึ้นมา