วิธีใช้ "难怪你之前让我让着点司马福" (nán guài nǐ zhī qián ràng wǒ ràng zhe diǎn sī mǎ fú) ในบทสนทนาภาษาจีน
难怪你之前让我让着点司马福
มิน่าเมื่อก่อนนายให้ฉันยอม ๆ ซือหม่าฝู
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:09
bù不
hǎo好
yì意
sī思
a啊
“ขอโทษด้วยนะ”
LINE 0230:11
PLAYING SCENEnán难
guài怪
nǐ你
zhī之
qián前
ràng让
wǒ我
ràng让
zhe着
diǎn点
sī司
mǎ马
fú福
“มิน่าเมื่อก่อนนายให้ฉันยอม ๆ ซือหม่าฝู”
LINE 0330:14
nà zhè gē liǎ shén me shí hòu zǒu a nǐ zěn me rèn shí zhè me yī jiā zǐ rén ne
那这哥俩什么时候走啊 你怎么认识这么一家子人呢
“แล้วสองคนนี้เมื่อไรจะไปล่ะ นายไปรู้จักคนบ้านนี้ได้ยังไง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 7 of 12)
HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men hái yào zhī fù téng dá gēn tā men zhàn lüè hé zuò xié yì de wéi yuē jīnเรายังต้องจ่าย ค่าผิดสัญญาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ ของเถิงต๋ากับพวกเขา

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ qù kàn kàn zhè jì de zhàng dān tā yào shì néng ràng gōng sī kuī qiánเธอไปดูบิลของไตรมาสนี้ ถ้าเขาทำให้บริษัทขาดทุนได้

HSK 7
0:03s
dàn shì cóng xiàn zài kāi shǐ qǐng nǐ bú yào zài zhé móแต่ตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป กรุณาอย่าทรมาน

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn kuī chéng shǒu fù le kuī bù kuī chéng shǒu fù yǐ jīng bú zhòng yào leต้องขาดทุนจนเป็น มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งจริง ๆ ขาดทุนจนเป็นมหาเศรษฐีอันดับหนึ่ง หรือเปล่าไม่สำคัญแล้ว

HSK 5
0:03s
zhòng yào de shì zhè ge rén wǒ yì fēn zhōng dōu rěn bù liǎoที่สำคัญคือ ฉันทนคนคนนี้ไม่ได้แม้แต่อีกวินาที

HSK 7
0:03s