วิธีใช้ "你这眼睛不好 你配个眼镜啊" (nǐ zhè yǎn jīng bù hǎo nǐ pèi gè yǎn jìng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这眼睛不好 你配个眼镜啊
ตาพี่ไม่ดี ก็ตัดแว่นสิ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:35
duì对
duì对
duì对
“ใช่ ๆ ๆ”
LINE 0209:39
PLAYING SCENEnǐ zhè yǎn jīng bù hǎo nǐ pèi gè yǎn jìng a
你这眼睛不好 你配个眼镜啊
“ตาพี่ไม่ดี ก็ตัดแว่นสิ”
LINE 0309:41
xíng xíng nǐ zài shuō de shì guò chéng dàn wǒ yào de shì jié guǒ
行行 你在说的是过程 但我要的是结果
“ได้ ๆ ที่คุณพูดคือกระบวนการ แต่ที่ผมต้องการคือผลลัพธ์”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 10 of 12)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yào gēn xià miàn de rén dān dú liáo liáo- ผมจะคุยกับคนข้างล่างสองต่อสอง - ผมจะคุยกับคนข้างล่างสองต่อสอง

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xiān bù yòng chàng suǒ yù yán wǒ lái zǒng jié yī xià jīn tiān zhè ge huì yìอย่าเพิ่งพูดอย่างอิสระ ผมสรุปก่อน ประชุมวันนี้

HSK 5
0:03s
zhǔ yào shì wǒ de zhǔ yì wǒ lái zhǔ chí hǎo baหลัก ๆ เป็นความคิดผม ผมดำเนินการประชุมเอง โอเคนะ

HSK 6
0:03s
shén zhī shān hǎi shì xiàn zài shì miàn shàng zuì huǒ de yóu xì wǒ men jiù shì yàoขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้าตอนนี้เป็น เกมที่เดือดที่สุดในตลาด เราจะต้อง

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
lǎo èr nǐ xiàn zài shuō le zhè me duō gēn běn jiù shì méi xiǎng qīng chǔเจ้ารอง ที่นายพูดมาเยอะแยะ ก็คือยังคิดไม่ถ่อง

HSK 5
0:03s
zì jǐ yào zěn me zuò yào wǒ shuō jiù shì dà lì fā zhǎn yóu xìว่าตัวเองจะทำยังไง ฉันว่านะ ต้องพัฒนาเกมอย่างเต็มที่

HSK 6
0:03s
nǐ hé xīn chǎn yè dōu gǎo bù hǎo hái xiǎng lìng pì xī jìng nǐ zhèธุรกิจหลักนายยังทำไม่ดี ยังคิดเปิดเส้นทางใหม่อีก นายนี่

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
tào yòng nǐ men nián qīng rén de yī jù wǎng luò yòng yǔประยุกต์ใช้ศัพท์อินเทอร์เน็ต ที่หนุ่มสาวอย่างพวกคุณใช้กัน

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
hái shì wéi zhe yí gè zhòng diǎn kāi huì ba zhī qián wǒ men zài yán fāเราประชุมเน้นไปที่ประเด็นเดียวเถอะ ก่อนหน้านี้เรากำลังพัฒนา

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nín hǎo nín bō dǎ dī diàn huà zàn shí wú fǎ jiē tōngสวัสดีค่ะ หมายเลขที่ท่านเรียก ไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s