วิธีใช้ "算了 这个事都怪我" (suàn le zhè ge shì dōu guài wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
算了 这个事都怪我
ช่างเถอะ เรื่องนี้ต้องโทษฉัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:14
mǎ yáng zhè ge sī mǎ fú tā qí shí shì sī mǎ jiā de
马洋 这个司马福 他其实是司马家的
“หม่าหยาง ซือหม่าฝูคนนี้ ที่จริงเขาเป็นตระกูลซือหม่า...”
LINE 0213:21
PLAYING SCENEsuàn le zhè ge shì dōu guài wǒ
算了 这个事都怪我
“ช่างเถอะ เรื่องนี้ต้องโทษฉัน”
LINE 0313:23
zhè ge case( àn zi ) nǐ yào bù xiǎng jiē zán jiù bù jiē le
这个case(案子)你要不想接 咱就不接了
“เคสนี้นายไม่อยากรับ เราก็ไม่รับละกัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 9 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
qǐng duō guān zhào zhè yàng péi zǒng yǐ hòu yǒu shén me nǐ zhí jiē gēn wǒ huì bàoฝากเนื้อฝากตัวด้วย คืองี้นะ คุณเผย ต่อไปมีอะไรคุณรายงานผมโดยตรง
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhī dào gōng sī chū zhè me dà shì wǒ jiù gǎn jǐn cóng jù zǔ huí lái leรู้ว่าบริษัทเกิดเรื่องใหญ่ ผมก็รีบกลับจากกองถ่ายเลย
HSK 4
0:03s
tā men bú huì shì yī jiā zǐ xiōng dì ba zhè geอย่าบอกนะว่าเป็นพี่น้องบ้านเดียวกัน เอ่อ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nán guài nǐ zhī qián ràng wǒ ràng zhe diǎn sī mǎ fúมิน่าเมื่อก่อนนายให้ฉันยอม ๆ ซือหม่าฝู
HSK 2
0:03s
nà zhè gē liǎ shén me shí hòu zǒu a nǐ zěn me rèn shí zhè me yī jiā zǐ rén neแล้วสองคนนี้เมื่อไรจะไปล่ะ นายไปรู้จักคนบ้านนี้ได้ยังไง
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
bù yòng bù yòng wǒ men xiàn zài nà ge tóu zī fèn é yǐ jīng mǎn leไม่ต้อง ๆ ตอนนี้สัดส่วนการลงทุนเรา เต็มแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
péi zǒng nǐ fàng xīn wǒ men gǎo dé dìng de ya bú huì ràng nǐ wéi nán deคุณเผย ไม่ต้องห่วง เราเอาอยู่ ไม่ทำให้คุณลำบากใจหรอก