วิธีใช้ "未经他人苦 你莫劝他人善" (wèi jīng tā rén kǔ nǐ mò quàn tā rén shàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
未经他人苦 你莫劝他人善
ไม่เคยผ่านความทุกข์ของผู้อื่น ก็อย่าสั่งสอนให้เขาเป็นคนดี
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:39
wǒ我
zhí直
bō播
nǐ你
dōu都
méi没
kàn看
“ไลฟ์ฉันนายดูก็ไม่ดู”
LINE 0213:42
PLAYING SCENEwèi jīng tā rén kǔ nǐ mò quàn tā rén shàn
未经他人苦 你莫劝他人善
“ไม่เคยผ่านความทุกข์ของผู้อื่น ก็อย่าสั่งสอนให้เขาเป็นคนดี”
LINE 0313:45
zài zhè me xià qù wǒ chù duì xiàng kěn dìng shì méi yǒu xī wàng le
再这么下去 我处对象肯定是没有希望了
“เป็นแบบนี้ต่อไป ฉันต้องหมดหวังหาแฟนแล้วแน่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 7 of 12)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men hái yào zhī fù téng dá gēn tā men zhàn lüè hé zuò xié yì de wéi yuē jīnเรายังต้องจ่าย ค่าผิดสัญญาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ ของเถิงต๋ากับพวกเขา

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ qù kàn kàn zhè jì de zhàng dān tā yào shì néng ràng gōng sī kuī qiánเธอไปดูบิลของไตรมาสนี้ ถ้าเขาทำให้บริษัทขาดทุนได้

HSK 7
0:03s
dàn shì cóng xiàn zài kāi shǐ qǐng nǐ bú yào zài zhé móแต่ตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป กรุณาอย่าทรมาน

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn kuī chéng shǒu fù le kuī bù kuī chéng shǒu fù yǐ jīng bú zhòng yào leต้องขาดทุนจนเป็น มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งจริง ๆ ขาดทุนจนเป็นมหาเศรษฐีอันดับหนึ่ง หรือเปล่าไม่สำคัญแล้ว

HSK 5
0:03s
zhòng yào de shì zhè ge rén wǒ yì fēn zhōng dōu rěn bù liǎoที่สำคัญคือ ฉันทนคนคนนี้ไม่ได้แม้แต่อีกวินาที

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
idea( xiǎng fǎ ) wú fǎ gōng yè huà dàn kě yǐ shēng tài huàไอเดียไม่สามารถ นำไปผลิตในเชิงอุตสาหกรรม แต่สามารถนำไป ปรับใช้ให้เข้ากับระบบนิเวศได้