วิธีใช้ "小吕你改的不是群备注 你改的是群名" (xiǎo lǚ nǐ gǎi de bú shì qún bèi zhù nǐ gǎi de shì qún míng) ในบทสนทนาภาษาจีน
小吕你改的不是群备注 你改的是群名
เสี่ยวหลี่ว์นายไม่ได้แก้หมายเหตุกลุ่ม นายแก้ชื่อกลุ่มต่างหาก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:17
dé gǎn jǐn gǎi gè bèi zhù bù rán yī huì fā cuò xiāo xī le
得赶紧改个备注 不然一会发错消息了
“รีบแก้หมายเหตุ (แก้ชื่อกลุ่ม "กลุ่มไร้ถูมีซุ่ยเถิงต๋า") ไม่งั้นเดี๋ยวส่งผิด”
LINE 0235:23
PLAYING SCENExiǎo lǚ nǐ gǎi de bú shì qún bèi zhù nǐ gǎi de shì qún míng
小吕你改的不是群备注 你改的是群名
“เสี่ยวหลี่ว์นายไม่ได้แก้หมายเหตุกลุ่ม นายแก้ชื่อกลุ่มต่างหาก”
LINE 0335:26
shén shén me
什 什么
“อะ อะไรนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 7 of 12)
HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men hái yào zhī fù téng dá gēn tā men zhàn lüè hé zuò xié yì de wéi yuē jīnเรายังต้องจ่าย ค่าผิดสัญญาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ ของเถิงต๋ากับพวกเขา

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ qù kàn kàn zhè jì de zhàng dān tā yào shì néng ràng gōng sī kuī qiánเธอไปดูบิลของไตรมาสนี้ ถ้าเขาทำให้บริษัทขาดทุนได้

HSK 7
0:03s
dàn shì cóng xiàn zài kāi shǐ qǐng nǐ bú yào zài zhé móแต่ตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป กรุณาอย่าทรมาน

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
zhēn kuī chéng shǒu fù le kuī bù kuī chéng shǒu fù yǐ jīng bú zhòng yào leต้องขาดทุนจนเป็น มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งจริง ๆ ขาดทุนจนเป็นมหาเศรษฐีอันดับหนึ่ง หรือเปล่าไม่สำคัญแล้ว

HSK 5
0:03s
zhòng yào de shì zhè ge rén wǒ yì fēn zhōng dōu rěn bù liǎoที่สำคัญคือ ฉันทนคนคนนี้ไม่ได้แม้แต่อีกวินาที

HSK 7
0:03s