วิธีใช้ "预示着我们公司一定会 蓬勃发展啊" (yù shì zhe wǒ men gōng sī yí dìng huì péng bó fā zhǎn a) ในบทสนทนาภาษาจีน
预示着我们公司一定会 蓬勃发展啊
เป็นลางบอกเหตุว่าบริษัทเรา ต้องประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:37
ér qiě nǐ kàn yìn táng de yìn táng wū hēi fà liàng quán shì fú guāng
而且你看印堂的印堂 乌黑发亮 全是福光
“อีกอย่างคุณดูหน้าผากของอิ้นถาง ดำเมี่ยมเป็นเงา มีแต่ประกายมงคล”
LINE 0214:41
PLAYING SCENEyù shì zhe wǒ men gōng sī yí dìng huì péng bó fā zhǎn a
预示着我们公司一定会 蓬勃发展啊
“เป็นลางบอกเหตุว่าบริษัทเรา ต้องประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่”
LINE 0314:50
Well OK( nà me hǎo ba )
Well OK(那么好吧)
“งั้น โอเค”
Show Information
More Clips From Episode
Total 230 clips (Page 7 of 12)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men hái yào zhī fù téng dá gēn tā men zhàn lüè hé zuò xié yì de wéi yuē jīnเรายังต้องจ่าย ค่าผิดสัญญาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ ของเถิงต๋ากับพวกเขา
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ qù kàn kàn zhè jì de zhàng dān tā yào shì néng ràng gōng sī kuī qiánเธอไปดูบิลของไตรมาสนี้ ถ้าเขาทำให้บริษัทขาดทุนได้
HSK 7
0:03s
dàn shì cóng xiàn zài kāi shǐ qǐng nǐ bú yào zài zhé móแต่ตั้งแต่ตอนนี้เป็นต้นไป กรุณาอย่าทรมาน
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhēn kuī chéng shǒu fù le kuī bù kuī chéng shǒu fù yǐ jīng bú zhòng yào leต้องขาดทุนจนเป็น มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งจริง ๆ ขาดทุนจนเป็นมหาเศรษฐีอันดับหนึ่ง หรือเปล่าไม่สำคัญแล้ว
HSK 5
0:03s
zhòng yào de shì zhè ge rén wǒ yì fēn zhōng dōu rěn bù liǎoที่สำคัญคือ ฉันทนคนคนนี้ไม่ได้แม้แต่อีกวินาที
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
idea( xiǎng fǎ ) wú fǎ gōng yè huà dàn kě yǐ shēng tài huàไอเดียไม่สามารถ นำไปผลิตในเชิงอุตสาหกรรม แต่สามารถนำไป ปรับใช้ให้เข้ากับระบบนิเวศได้