วิธีใช้ "在国外连电话都打不通" (zài guó wài lián diàn huà dōu dǎ bù tōng) ในบทสนทนาภาษาจีน

zàiguówàiliándiànhuàdōutōng

อยู่เมืองนอกแม้แต่โทรศัพท์ก็โทรไม่ติด

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:03
lián
shàng
xiān
shēng

ฉันก็ติดต่อคุณซือหม่าไม่ได้

LINE 0228:06
PLAYING SCENE
zài
guó
wài
lián
diàn
huà
dōu
tōng

อยู่เมืองนอกแม้แต่โทรศัพท์ก็โทรไม่ติด

LINE 0328:10
huì
shì
bèi
bǎng
jià
le
ba

ไม่ใช่ว่าถูกลักพาตัวไปแล้วนะ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp28:06
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 3 of 12)
打造全新的价值转化
HSK 7
0:03s
dǎ zào quán xīn de jià zhí zhuǎn huàสร้างการเปลี่ยนแปลงคุณค่ารูปแบบใหม่เอี่ยม
perfect(完美) 跟我想的完全一致
HSK 5
0:03s
perfect( wán měi ) gēn wǒ xiǎng de wán quán yí zhìเพอร์เฟกต์ เหมือนที่ผมคิดไว้เปี๊ยบ
我跟你讲啊 像裴总这样经历过
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng a xiàng péi zǒng zhè yàng jīng lì guòจะบอกให้นะ คนอย่างคุณเผยที่ผ่าน
裴总亲自教我们这么多 也不怕我们学会了
HSK 6
0:03s
péi zǒng qīn zì jiào wǒ men zhè me duō yě bù pà wǒ men xué huì leคุณเผยสอนเราเยอะแบบนี้ ก็ไม่กลัวว่าเราเป็นแล้ว
裴总 您终于回来了 您不在的这段时间
HSK 3
0:03s
péi zǒng nín zhōng yú huí lái le nín bù zài de zhè duàn shí jiānคุณเผย คุณกลับมาจนได้ ช่วงที่คุณไม่อยู่
我们幸亏有你 给我们的那份 抗捞工作手册
HSK 7
0:03s
wǒ men xìng kuī yǒu nǐ gěi wǒ men de nà fèn kàng lāo gōng zuò shǒu cèดีที่เรามี คู่มือการทำงานต่อต้านลอร์ ที่คุณให้
确实非常实用 我们都得感谢你
HSK 5
0:03s
què shí fēi cháng shí yòng wǒ men dōu dé gǎn xiè nǐมันใช้งานได้จริง ๆ เราต้องขอบคุณคุณ
这个直升机这么晕的吗
HSK 7
0:03s
zhè ge zhí shēng jī zhè me yūn de maทำไมเฮลิคอปเตอร์มันมึนแบบนี้
裴总 您快去看看吧 司马和马总吵起来了
HSK 5
0:03s
péi zǒng nín kuài qù kàn kàn ba sī mǎ hé mǎ zǒng chǎo qǐ lái leคุณเผย คุณรีบไปดูเถอะ ซือหม่ากับคุณหม่าทะเลาะกันแล้ว
马福 我告诉你 是我们家裴总让我让着你
HSK 3
0:03s
mǎ fú wǒ gào sù nǐ shì wǒ men jiā péi zǒng ràng wǒ ràng zhe nǐหม่าฝู จะบอกให้นะ เพราะคุณเผยของเราให้ฉันยอมนาย
不是我真怕你 你叫我什么 我叫你马福
HSK 3
0:03s
bú shì wǒ zhēn pà nǐ nǐ jiào wǒ shén me wǒ jiào nǐ mǎ fúไม่ใช่ว่าฉันกลัวนายจริง ๆ นายเรียกฉันว่าอะไรนะ ฉันเรียกนายหม่าฝู
你再叫我一遍 马 又怎么了
HSK 3
0:03s
nǐ zài jiào wǒ yī biàn mǎ yòu zěn me leนายลองเรียกอีกที หม่า... อะไรอีก
这个客户我费多大劲聊下来 你是知道的
HSK 7
0:03s
zhè ge kè hù wǒ fèi duō dà jìn liáo xià lái nǐ shì zhī dào deลูกค้าคนนี้ผมเปลืองแรงแค่ไหนกว่าจะดีลได้ คุณก็รู้
我们必须接 接不了
HSK 3
0:03s
wǒ men bì xū jiē jiē bù liǎoเราต้องรับ รับไม่ได้
让我把所有的社交账号上交 而且最重要的是
HSK 7
0:03s
ràng wǒ bǎ suǒ yǒu de shè jiāo zhàng hào shàng jiāo ér qiě zuì zhòng yào de shìให้ฉันส่งมอบบัญชีโซเชียลทั้งหมด และที่สำคัญที่สุดคือ
这个case(案子) 不让我谈恋爱
HSK 2
0:03s
zhè ge case( àn zi ) bù ràng wǒ tán liàn àiเคสนี้ ไม่ให้ฉันมีแฟน
不让我处对象 连路知遥都能处对象
HSK 5
0:03s
bù ràng wǒ chù duì xiàng lián lù zhī yáo dōu néng chù duì xiàngไม่ให้ฉันมีคู่ แม้แต่ลู่จือเหยายังมีแฟนได้
我凭什么不能处对象 是吗
HSK 5
0:03s
wǒ píng shén me bù néng chù duì xiàng shì maทำไมฉันจะมีแฟนไม่ได้ งั้นเหรอ
捞总 这不是钱的事 你不要觉得钱
HSK 7
0:03s
lāo zǒng zhè bú shì qián de shì nǐ bú yào jué de qiánคุณลอว์ นี่ไม่ใช่เรื่องของเงิน คุณอย่าคิดว่าเงิน
你觉着我是差钱的人吗 马福
HSK 1
0:03s
nǐ jué zhe wǒ shì chà qián de rén ma mǎ fúนายคิดว่าฉันเหมือนคนไม่มีเงินไหม หม่าฝู