วิธีใช้ "什么意思 你就这么不信我们" (shén me yì si nǐ jiù zhè me bù xìn wǒ men) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么意思 你就这么不信我们
หมายความว่าไงครับ ครูไม่เชื่อพวกเราขนาดนี้เลยเหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:19
tā men yǐ qián bù hǎo hào xué xí xiàn zài tū rán jiù fā fèn tú qiáng le ma
他们以前不好好学习 现在突然就发愤图强了吗
“เมื่อก่อนพวกเขาไม่ได้ตั้งใจเรียน ตอนนี้อยู่ ๆ ก็ขยันขึ้นมาอย่างนั้นเหรอ”
LINE 0211:22
PLAYING SCENEshén me yì si nǐ jiù zhè me bù xìn wǒ men
什么意思 你就这么不信我们
“หมายความว่าไงครับ ครูไม่เชื่อพวกเราขนาดนี้เลยเหรอ”
LINE 0311:28
huà话
kě可
néng能
zhòng重
le了
diǎn点
“คำพูดอาจจะแรงไปหน่อย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
zhēn shì de duì bú duì bǎ wǒ jiā yào shi hái wǒ bù gěi- จริง ๆ เลย - ใช่ไหมล่ะ เอากุญแจบ้านฉันคืนมา ไม่ให้
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ shì jīn tiān zǎo shàng qù de hái shì zuó nà me bā guà neสรุปว่านายไปเมื่อเช้าหรือเมื่อวานกันแน่ ชอบยุ่งไม่เข้าเรื่อง
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s