วิธีใช้ "不过这个杯子太小了" (bù guò zhè ge bēi zi tài xiǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
不过这个杯子太小了
แต่ว่าแก้วนี้เล็กเกินไป
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:26
yì qǐ jìng nín yī bēi hǎo
一起敬您一杯 好
“เราทั้งคู่ยกแก้วให้คุณ โอเค”
LINE 0215:30
PLAYING SCENEbù不
guò过
zhè这
ge个
bēi杯
zi子
tài太
xiǎo小
le了
“แต่ว่าแก้วนี้เล็กเกินไป”
LINE 0315:34
fú wù yuán nǐ hǎo bǎ nà ge bó gěn dì de bēi zi gěi wǒ ná guò lái
服务员 你好 把那个勃艮第的杯子给我拿过来
“น้องคะ ครับ เอาแก้วเบอร์กันดีใบนั้นมาให้ฉันที”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ràng jiǔ diàn de shí táng gěi tā zhǔ le wǎn miàn tā hē zuì le maฉันให้ครัวของโรงแรม ทำบะหมี่มาให้เขาชามหนึ่ง เขาดื่มจนเมาเหรอ
HSK 4
0:03s
nǐ fàng xīn ba wǒ de rén bú huì luàn shuō huà deคุณไม่ต้องห่วง คนอย่างฉันไม่พลั้งปากพูดมั่วซั่วหรอก
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yào shì shàn zì chū qù yǒu shén me wèn tí nǐ hòu guǒ zì fù aถ้าเธอออกไปข้างนอกตามอำเภอใจ เกิดปัญหาอะไรขึ้นเธอต้องรับผิดชอบเอง
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
bèi wǒ cāi zhōng le nǐ shén me yě méi cāi zhōngฉันเดาถูกแล้วล่ะสิ เธอไม่ได้เดาอะไรถูกสักอย่าง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō míng bái dé ruì de tí míng zāo yù le fǎn duì nǐ men guǎn lǐ céng(ชี้ให้เห็นว่าชื่อที่แบรดลีย์เสนอ ถูกคัดค้าน) (ทีมผู้บริหารของคุณ)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān běn lái shì yào zhù jiǔ diàn hái shì huí qù deเดิมทีวันนี้เธอตั้งใจจะพักที่โรงแรม หรือกลับไป
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng duì zì jǐ shuō zhè yī qiè dōu shì jiǔ jīng zuò suì(ฉันอยากบอกตัวเองว่า) (ทั้งหมดนี้เป็นเพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์เล่นตลก)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bái dé ruì duì wǒ de tí míng bèi qí tā guǎn lǐ céng fǎn duì leแบรดลีย์เสนอชื่อฉัน แต่ถูกผู้บริหารคนอื่น ๆ คัดค้านเหรอ
HSK 4
0:03s