วิธีใช้ "你大老远回来 不是就为了这个的吧" (nǐ dà lǎo yuǎn huí lái bú shì jiù wèi le zhè ge de ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

lǎoyuǎnhuílái shìjiùwèilezhègedeba

คุณเดินทางกลับมาซะไกล ไม่ใช่เพราะเรื่องนี้หรอกนะ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:57
xiàn zài ya xiàn zài

现在呀 现在

ตอนนี้เลยเหรอ ตอนนี้

LINE 0240:00
PLAYING SCENE
nǐ dà lǎo yuǎn huí lái bú shì jiù wèi le zhè ge de ba

你大老远回来 不是就为了这个的吧

คุณเดินทางกลับมาซะไกล ไม่ใช่เพราะเรื่องนี้หรอกนะ

LINE 0340:06
gāng
cái
hái
dòu

แล้วตะกี้นี้คุณยังหยอกผมเล่นอยู่เลย

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp40:00
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 7 of 7)
对 两个副总反对
HSK 4
0:03s
duì liǎng gè fù zǒng fǎn duìใช่ รองผอ.สองคนคัดค้าน
没表态的是齐又蓝吧 没错
HSK 7
0:03s
méi biǎo tài de shì qí yòu lán ba méi cuòคนที่ไม่ออกความเห็นคือฉีโย่วหลานใช่ไหม ถูกต้อง
那她没表态的话就等于是反对
HSK 7
0:03s
nà tā méi biǎo tài de huà jiù děng yú shì fǎn duìเขาไม่ออกความเห็น ก็เท่ากับว่าคัดค้าน
你给我做个辅导吧 下周就要高管访谈了
HSK 6
0:03s
nǐ gěi wǒ zuò gè fǔ dǎo ba xià zhōu jiù yào gāo guǎn fǎng tán leคุณช่วยแนะแนวฉันทีสิ อาทิตย์หน้าก็จะสัมภาษณ์กับผู้บริหารแล้ว
一时冲动没控制住 我下回注意呗
HSK 6
0:03s
yī shí chōng dòng méi kòng zhì zhù wǒ xià huí zhù yì beiผลีผลามควบคุมไม่อยู่ ครั้งหน้าฉันจะระวังตัวแล้วกัน
激将法是吧
HSK 1
0:03s
jī jiàng fǎ shì baใช้วิธียั่วยุสินะ
等你好了 你看我怎么收拾你
HSK 4
0:03s
děng nǐ hǎo le nǐ kàn wǒ zěn me shōu shí nǐไว้รอคุณหายดี คุณรอดูว่าผมจะจัดการคุณยังไง