วิธีใช้ "却不是我第一次见沈总" (què bú shì wǒ dì yī cì jiàn shěn zǒng) ในบทสนทนาภาษาจีน
却不是我第一次见沈总
แต่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันเจอคุณเสิ่น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:39
bù guò ne nà tiān wǎn shàng shì shěn zǒng dì yī cì jiàn wǒ
不过呢 那天晚上是沈总第一次见我
“แต่คืนนั้น เป็นครั้งแรกที่คุณเสิ่นเจอฉัน”
LINE 0213:41
PLAYING SCENEquè却
bú不
shì是
wǒ我
dì第
yī一
cì次
jiàn见
shěn沈
zǒng总
“แต่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันเจอคุณเสิ่น”
LINE 0313:45
nǐ你
zài在
nǎ哪
lǐ里
jiàn见
guò过
wǒ我
“คุณเคยเจอผมที่ไหนมาก่อน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 6 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ zhè ràng jiǔ diàn de shí táng gěi tā zhǔ le wǎn miàn tā hē zuì le maฉันให้ครัวของโรงแรม ทำบะหมี่มาให้เขาชามหนึ่ง เขาดื่มจนเมาเหรอ

HSK 4
0:03s
nǐ fàng xīn ba wǒ de rén bú huì luàn shuō huà deคุณไม่ต้องห่วง คนอย่างฉันไม่พลั้งปากพูดมั่วซั่วหรอก

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè yào shì shàn zì chū qù yǒu shén me wèn tí nǐ hòu guǒ zì fù aถ้าเธอออกไปข้างนอกตามอำเภอใจ เกิดปัญหาอะไรขึ้นเธอต้องรับผิดชอบเอง

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
bèi wǒ cāi zhōng le nǐ shén me yě méi cāi zhōngฉันเดาถูกแล้วล่ะสิ เธอไม่ได้เดาอะไรถูกสักอย่าง

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō míng bái dé ruì de tí míng zāo yù le fǎn duì nǐ men guǎn lǐ céng(ชี้ให้เห็นว่าชื่อที่แบรดลีย์เสนอ ถูกคัดค้าน) (ทีมผู้บริหารของคุณ)

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān běn lái shì yào zhù jiǔ diàn hái shì huí qù deเดิมทีวันนี้เธอตั้งใจจะพักที่โรงแรม หรือกลับไป

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng duì zì jǐ shuō zhè yī qiè dōu shì jiǔ jīng zuò suì(ฉันอยากบอกตัวเองว่า) (ทั้งหมดนี้เป็นเพราะฤทธิ์แอลกอฮอล์เล่นตลก)

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
bái dé ruì duì wǒ de tí míng bèi qí tā guǎn lǐ céng fǎn duì leแบรดลีย์เสนอชื่อฉัน แต่ถูกผู้บริหารคนอื่น ๆ คัดค้านเหรอ

HSK 4
0:03s