วิธีใช้ "我这个前司啊 那可是惯犯了呀" (wǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
我这个前司啊 那可是惯犯了呀
เจ้านายเก่าฉัน เป็นพวกก่อคดีซ้ำซากเลยนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:16
nǐ kàn zhè gǎn jué nǐ shú xī ba
你看 这感觉你熟悉吧
“พี่ดูสิว่า ความรู้สึกนี้คุ้น ๆ ไหม”
LINE 0241:20
PLAYING SCENEwǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le ya
我这个前司啊 那可是惯犯了呀
“เจ้านายเก่าฉัน เป็นพวกก่อคดีซ้ำซากเลยนะ”
LINE 0341:24
shuō shì xué xí jiè jiàn qí shí jiù shì ràng xiàng mù zǔ zhào chāo hé xīn wán fǎ
说是学习借鉴 其实就是让项目组 照抄核心玩法
“บอกว่าเรียนรู้และใช้เป็นแบบอย่าง แต่จริง ๆ แล้วคือให้ทีมงานโพรเจกต์ ลอกโครงหลักของเกมมาทั้งดุ้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
yě shì a yǒng duò lún huí quán fāng miàn niǎn yā huí tóu shì ànก็จริง วัฏสงสารชั่วนิรันดร์ บดขยี้หันกลับคือฝั่งได้อย่างครบวงจร
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nán guài shì wán dōu bù fáng zhe wǒ le zhè bù jiù shì huí tóu shì ànมิน่าทดสอบการเล่นถึงไม่ต้องป้องกันฉัน นี่ไม่ใช่บทบิดลิ้นเวอร์ชันลอกเลียนแบบ
HSK 6
0:03s
bù kě néng ma zhè ge yóu xì yǐ jīng chāo yuè le shì miàn shàngเป็นไปไม่ได้ เกมนี้เหนือกว่า
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
hái dé yǒu jiě jué wèn tí de bàn fǎ gōng sī gù nǐ láiยังต้องมีวิธีแก้ปัญหาด้วย บริษัทจ้างนายมา
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
rén yào shì xíng gàn yī xíng xíng yī xíng yī xíng xíng xíng xíng xíngคนถ้าทำไหว ทำอาชีพหนึ่ง ทำไหวอาชีพหนึ่ง ทำไหวอาชีพหนึ่ง ทำไหวทุกอาชีพ
HSK 7
0:03s
xíng xíng xíng gàn nǎ xíng dū xíng yào shì bù xíng gàn yī xíng bù xíng yī xíngทำไหวทุกอาชีพ ทำอาชีพไหนก็ทำไหว ถ้าทำไม่ไหว อาชีพหนึ่งทำไม่ไหว ทุกอาชีพทำไม่ไหว
HSK 7
0:03s
yī xíng bù xíng xíng xíng bù xíng xíng xíng bù xíngอาชีพหนึ่งทำไม่ไหว ทุกอาชีพทำไม่ไหว ทุกอาชีพทำไม่ไหว
HSK 7
0:03s
jiè kǒu kě yǐ dāng fàn chī ma wǒ men nǎ ge bù kǔ bù lèi aข้อแก้ตัวช่วยให้กินข้าวอิ่มไหม พวกเรามีใครบ้างไม่เหนื่อยไม่ลำบาก
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ men bù néng yīn wèi wǒ mǎ shàng sān shí wǔ le lǎo wèiคุณจะทำแบบนี้ไม่ได้เพียงเพราะผมจะอายุ 35 เหล่าเว่ย
HSK 5
0:03s
wǒ men jīn tiān zhǎo nǐ tán huà gēn nián líng méi yǒu yì diǎn guān xìที่เราตามนายมาคุยด้วยวันนี้ ไม่เกี่ยวอะไรกับอายุเลย
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s