วิธีใช้ "都快把教学楼的屋顶给掀翻了" (dōu kuài bǎ jiào xué lóu de wū dǐng gěi xiān fān le) ในบทสนทนาภาษาจีน
都快把教学楼的屋顶给掀翻了
จนแทบทำหลังคาอาคารเรียนพังลงมาเลยละ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:23
nà那
gǔ股
shén神
qì气
jìn劲
“มันดูฮึกเหิม”
LINE 0219:25
PLAYING SCENEdōu都
kuài快
bǎ把
jiào教
xué学
lóu楼
de的
wū屋
dǐng顶
gěi给
xiān掀
fān翻
le了
“จนแทบทำหลังคาอาคารเรียนพังลงมาเลยละ”
LINE 0319:29
zhēn真
hǎo好
“ดีจริง ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s
yīng xióng de yuān qū dōu shì huì bèi xǐ bái deความอยุติธรรมของวีรบุรุษ จะต้องถูกชำระล้างเสมอ

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wèi cǐ xué xiào zhuān mén chéng lì le gōng zuò zǔด้วยเหตุนี้ทางโรงเรียนจึงได้ จัดตั้งคณะทำงานเฉพาะกิจ

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
suǒ yǐ wǒ men bú shì chà shēngดังนั้นพวกเราไม่ใช่นักเรียนที่ไม่ได้เรื่อง ♪ ใครบ้างไม่เคยผ่าน ค่ำคืนอันมืดมิดและสับสน ♪

HSK 1
0:03s
yuè kǎo jiàn yuè kǎo jiàn♪ ล้มลุกคลุกคลาน บาดแผลเต็มตัวจนหลงทิศทาง ♪ - เจอกันตอนสอบประจำเดือน - เจอกันตอนสอบประจำเดือน

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
kě néng shì zhè jǐ tiān tài lèi le yǒu diǎn lěngช่วงนี้คงจะเหนื่อยไปหน่อยน่ะ รู้สึกหนาว

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
duì le xué xiào chū rù zhèng wǒ bāng nǐ bàn leจริงสิ บัตรผ่านเข้าออกโรงเรียนฉันทำให้คุณแล้วนะ

HSK 5
0:03s
lǐ miàn hái xū yào tián xiě yī xiē gè rén xìn xīข้างในต้องกรอกข้อมูลส่วนตัวเพิ่มอีกหน่อย

HSK 5
0:03s
kě néng xū yào nǐ zì jǐ tián yī xià zhè ge wǎn xiē zài nòng baคุณอาจจะต้องกรอกเองแล้วละ เรื่องนี้ไว้ค่อยทำทีหลังเถอะ

HSK 3
0:03s
nǐ jìn fáng jiān xiū xī wǒ zài zhè děng wài màiคุณเข้าไปพักในห้องเถอะ เดี๋ยวผมรอของมาส่งที่นี่

HSK 5
0:03s
liǎng fèn liáo tiān jì lù nèi róng bù yí yàng[เธอเป็นเพื่อนคนแรก ที่ส่งของขวัญมาให้ฉันเลย] เนื้อหาในประวัติการแชตสองชุดไม่เหมือนกัน [ฉันได้รับของขวัญที่เธอให้แล้ว]

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ kàn dào le lín wǎn xīng de QQ hào shì hēi táo Qนายเห็นว่า ไอดีคิวคิวของหลินหว่านซิงคือควีนโพดำเหรอ