วิธีใช้ "他应该被欺负过很多次了" (tā yīng gāi bèi qī fù guò hěn duō cì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
他应该被欺负过很多次了
เขาน่าจะโดนแกล้งมาหลายครั้งแล้วละ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:12
dàn tā bù gǎn gào sù lǎo shī pà bèi bào fù
但他不敢告诉老师 怕被报复
“แต่เขาไม่กล้าบอกครู กลัวโดนเอาคืน”
LINE 0212:16
PLAYING SCENEtā他
yīng应
gāi该
bèi被
qī欺
fù负
guò过
hěn很
duō多
cì次
le了
“เขาน่าจะโดนแกล้งมาหลายครั้งแล้วละ”
LINE 0312:20
xiàng tā zhè zhǒng jiā tíng yīng gāi cóng lái dōu méi yǒu rén tì tā chēng yāo guò
像他这种家庭 应该从来都没有人替他撑腰过
“ครอบครัวแบบเขา คงไม่เคยมีใครคอยหนุนหลังให้เขา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 8 of 9)
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī xiǎo lín lǎo shī wǒ men zuò dào le- ครูเสี่ยวหลิน - ครูเสี่ยวหลิน ครูเสี่ยวหลิน พวกเราทำได้แล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
gāi shì wǒ hé hái zi men xiè xiè nǐ♪ ก็สอนให้ฉัน รักษาตัวเอง ♪ ควรเป็นฉันกับพวกเด็ก ๆ ต่างหาก ที่ต้องขอบคุณ
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào nà bāng xiǎo zi zhēn de zuò dào le♪ ทุกคน ทำให้ฉัน ไม่กลัวความเจ็บปวด ♪ ไม่คิดเลยว่าเจ้าพวกนั้นจะทำได้จริง ๆ
HSK 6
0:03s
hái bú shì duō kuī le wǒ men shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xiàก็ต้องขอบคุณ องค์หญิงดาวเด่นผู้อัจฉริยะของเราแล้วละ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ hǎo a wǒ shì héng jiǔ jí tuán de tiān kōngสวัสดีค่ะครูเสี่ยวหลิน ฉันคือเซียลจากเหิงจิ่วกรุ๊ปค่ะ
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
zhī dào wǒ yīng wén míng zì shì tiān kōng de yì siรู้ด้วยว่าชื่อภาษาอังกฤษของฉัน แปลว่าท้องฟ้า
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zǒu nà me kuài gàn má ya wǒ nài lì kě yì zhí bǐ nǐ hǎoนายจะรีบเดินไปไหนเนี่ย ความอึดของฉันดีกว่านายมาตลอด
HSK 7
0:03s
dāng nián tǐ xiào zhāo wǒ wǒ nà shì gù quán dà jú wǒ cái méi qù deตอนนั้นโรงเรียนกีฬารับฉัน แต่ฉันเห็นแก่ส่วนรวมเลยไม่ไปต่างหาก
HSK 6
0:03s
dāng nián nǐ bú shì yīn wèi shēn gāo bù gòu cái bèi táo tài le maตอนนั้นไม่ใช่เพราะส่วนสูงพี่ไม่ถึง เลยถูกคัดออกเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
héng jiǔ qīng zú de zhāng jīng lǐ hái xiǎng gēn nǐ zài tán tánผู้จัดการจางทีมฟุตบอลเยาวชนเหิงจิ่ว อยากจะคุยกับนายอีกครั้ง