วิธีใช้ "这个距离这个及格只差八分" (zhè ge jù lí zhè ge jí gé zhǐ chà bā fēn) ในบทสนทนาภาษาจีน
这个距离这个及格只差八分
ซึ่งห่างจากเกณฑ์แค่แปดคะแนน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:13
jìn rù le sì bǎi qī shí bā míng zhè ge yǔ wén chéng jì kǎo le bā shí èr fēn
进入了四百七十八名 这个语文成绩考了八十二分
“ได้อันดับที่ 478 ครับ คะแนนภาษาจีนได้ 82 คะแนน”
LINE 0236:18
PLAYING SCENEzhè这
ge个
jù距
lí离
zhè这
ge个
jí及
gé格
zhǐ只
chà差
bā八
fēn分
“ซึ่งห่างจากเกณฑ์แค่แปดคะแนน”
LINE 0336:20
rán hòu zhè ge wén yán wén a zhè ge tí gāo le yī fēn wǒ què rèn yī xià
然后这个文言文啊 这个提高了一分 我确认一下
“แล้วก็ภาษาจีนคลาสสิก คะแนนดีขึ้นมาหนึ่งคะแนน ฉันขอยืนยันนะ ♪ รอเมฆดำก้อนหนึ่ง ผ่านเธอ ♪”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 3 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
hái zhī dào bǎ shū bāo lǐ de shū huàn chéng bié rén deยังรู้จักเอาหนังสือในกระเป๋า ไปสับเปลี่ยนกับของคนอื่น
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè cì lái jiù shì zhǎo nǐ jiāo tán jiāo tánพวกเรามาครั้งนี้ ก็แค่จะมาคุยกับนายหน่อย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu yào zài yù dào zhè zhǒng qíng kuàng jì de suí shí zhǎo wǒต่อไปถ้าเจอเรื่องแบบนี้อีก จำไว้ว่ามาหาฉันและครู
HSK 7
0:03s
nǐ bèi wú yún qí qī fù de shì wǒ huì qù gào sù xué xiàoเรื่องที่เธอถูกอู๋อวิ๋นฉีรังแก ครูจะไปแจ้งทางโรงเรียน
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhuān mén tiāo xué xiào méi yǒu jiān kòng de dì fāng qī fù wǒแล้วจงใจรังแกผม โดยเลือกที่ที่ไม่มีกล้องวงจรปิด ในโรงเรียน
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shì tā men zǔ zhǐ le wú yún qí tā men qī fù wǒพวกเขาเป็นคนห้ามอู๋อวิ๋นฉี ไม่ให้รังแกผม