วิธีใช้ "不是 你小子怎么在租界啊 我多机灵" (bú shì nǐ xiǎo zi zěn me zài zū jiè a wǒ duō jī líng) ในบทสนทนาภาษาจีน

shì xiǎozizěnmezàijièa duōlíng

เดี๋ยวนะ ไอ้หนู เจ้ามาอยู่ในเขตเช่าได้ยังไง ข้าฉลาดจะตายไป

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:33
huó zhe huó zhe

活着 活着

ยัง ยังไม่ตาย

LINE 0202:36
PLAYING SCENE
bú shì nǐ xiǎo zi zěn me zài zū jiè a wǒ duō jī líng

不是 你小子怎么在租界啊 我多机灵

เดี๋ยวนะ ไอ้หนู เจ้ามาอยู่ในเขตเช่าได้ยังไง ข้าฉลาดจะตายไป

LINE 0302:39
wài biān huó bù liǎo le zū jiè fēng zhī qián wǒ jiù liū jìn lái le

外边活不了了 租界封之前 我就溜进来了

ข้างนอกอยู่ไม่ได้แล้ว ก่อนที่เขตเช่าจะปิด ข้าก็แอบเข้ามาแล้ว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp02:36
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 8 of 8)
中央军瞧不起咱们川军 你个龟儿子
HSK 3
0:03s
zhōng yāng jūn qiáo bù qǐ zán men chuān jūn nǐ gè guī ér ziทหารส่วนกลางดูถูกทหารเสฉวนอย่างพวกเรา ไอ้ลูกเต่าเอ๊ย
自己人欺负自己人 不 不是 好
HSK 7
0:03s
zì jǐ rén qī fù zì jǐ rén bù bú shì hǎoคนกันเองรังแกคนกันเอง ไม่ ไม่ใช่ครับ ดี
你造反哪 给我打他 打他
HSK 1
0:03s
nǐ zào fǎn nǎ gěi wǒ dǎ tā dǎ tāแกจะก่อกบฏรึไง จัดการมัน อัดมัน
全是沙子 把我牙都给硌掉了
HSK 5
0:03s
quán shì shā zi bǎ wǒ yá dōu gěi gè diào leมีแต่ทราย ทำฟันผมบิ่นหมดแล้ว
你说怎么办 往死里打呗
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zěn me bàn wǎng sǐ lǐ dǎ beiแกบอกสิว่าจะทำยังไง ก็อัดให้ตายไปข้างนึงสิ
这长江一别 混得人五人六的啊
HSK 6
0:03s
zhè cháng jiāng yī bié hùn dé rén wǔ rén liù de aหลังจากแยกกันที่แม่น้ำแยงซี ก็ดูมีหน้ามีตาขึ้นเยอะเลยนะ
我呢 天生就是一个拿手枪的命
HSK 7
0:03s
wǒ ne tiān shēng jiù shì yí gè ná shǒu qiāng de mìngส่วนข้าน่ะ เกิดมาก็มีดวงได้ถือปืนพกอยู่แล้ว
你这长江一别 怎么成个伙夫了
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cháng jiāng yī bié zěn me chéng gè huǒ fū leแล้วเจ้าล่ะ หลังจากแยกกันที่แม่น้ำแยงซี ทำไมถึงกลายเป็นพ่อครัวไปได้
哥 我这牙都掉了 这
HSK 4
0:03s
gē wǒ zhè yá dōu diào le zhèพี่ครับ ฟันข้าหลุดหมดแล้ว นี่
你自己吃饭把牙硌掉了 我怎么办
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ chī fàn bǎ yá gè diào le wǒ zěn me bànเจ้ากินข้าวเองจนฟันหัก แล้วจะให้ข้าทำยังไง
明白了吗 是 行行行 误会一场啊
HSK 4
0:03s
míng bái le ma shì xíng xíng xíng wù huì yī cháng aเข้าใจไหม ครับ เอาล่ะ ๆ ๆ เป็นเรื่องเข้าใจผิดกันน่ะ
小心点 别再把这边的牙弄掉
HSK 4
0:03s
xiǎo xīn diǎn bié zài bǎ zhè biān de yá nòng diàoระวังหน่อย อย่าทำฟันข้างนี้หักอีกนะ
先生 还是给您留了老位子 您里边请
HSK 7
0:03s
xiān shēng hái shì gěi nín liú le lǎo wèi zi nín lǐ biān qǐngคุณชาย ยังเก็บที่เดิมไว้ให้ท่านครับ เชิญด้านในเลยครับ
鲁菜 鲁菜 正宗鲁菜
HSK 7
0:03s
lǔ cài lǔ cài zhèng zōng lǔ càiอาหารซานตง อาหารซานตงแท้ ๆ