วิธีใช้ "欺负你们孤儿寡母怎么了" (qī fù nǐ men gū ér guǎ mǔ zěn me le) ในบทสนทนาภาษาจีน
欺负你们孤儿寡母怎么了
รังแกแม่ม่ายลูกกำพร้าอย่างพวกคุณแล้วจะทำไม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:34
wǒ我
yě也
fā发
guó国
nàn难
cái财
“แล้วก็ฉวยโอกาสทำกำไรจากสงครามด้วย”
LINE 0227:36
PLAYING SCENEqī欺
fù负
nǐ你
men们
gū孤
ér儿
guǎ寡
mǔ母
zěn怎
me么
le了
“รังแกแม่ม่ายลูกกำพร้าอย่างพวกคุณแล้วจะทำไม”
LINE 0327:38
hái ràng nǐ men shuì gé lóu yào huàn zuò wǒ zhí jiē gěi nǐ men rēng zài
还让你们睡阁楼 要换作我 直接给你们扔在
“นี่ยังให้พวกคุณนอนห้องใต้หลังคา ถ้าเป็นผมนะ จะโยนพวกคุณไป”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 7 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zǎo zhī dào wǒ qù shén me nán jīng sòng shén me jiànถ้ารู้อย่างนี้ฉันจะไปหนานจิงทำไม ไปส่งกระบี่อะไรกัน
HSK 7
0:03s
wǒ zǒu le nǐ jiù xǐ gān jìng bó zi děng zhe bèi tā liǎ zǎi baถ้าข้าไปแล้ว เจ้าก็ล้างคอรอ ให้สองคนนั้นมาฆ่าเถอะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dà jiā dōu yǒu bù yòng qiǎng bù yòng qiǎng dōu yǒuทุกคนมีส่วน ไม่ต้องแย่งกัน ไม่ต้องแย่งกัน มีทุกคน
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shí tou zi bǐ mǐ lì zi hái yào dà nǐ xiǎng gè sǐ lǎo ziก้อนกรวดใหญ่กว่าเม็ดข้าวอีก แกอยากให้ฟันข้าหักตายรึไง
HSK 7
0:03s
lǎo zi hái méi yǒu sǐ zài zhàn chǎng ne yá xiān diào leข้ายังไม่ทันได้ตายในสนามรบเลย ฟันจะร่วงก่อนแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
lǎo zi pīn le mìng lái dǎ zhàng cóng sì chuān dào xiàn zàiข้าเสี่ยงชีวิตมารบนะ ตั้งแต่เสฉวนจนถึงตอนนี้
HSK 4
0:03s
lián gè hūn xīng dōu méi yǒu jiàn dào rú guǒ zài jiàn bù zhe ròuยังไม่ได้กินเนื้อเลยสักชิ้น ถ้ายังไม่ได้กินเนื้ออีก
HSK 7
0:03s
xìn bù xìn lǎo zi bǎ nǐ zǎi le zuò ròu chī bān zhǎng yǒu ròuเชื่อไหมว่าข้าจะฆ่าแกมาทำกับข้าวซะ หัวหน้า มีเนื้อครับ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu kàn kàn a zhè jiù shì dì wǔ zhàn qū gěi zán men chī de ròuดูนี่สิ นี่คือเขตการรบที่ห้า เนื้อที่ให้พวกเรากิน
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
hái dǎ dǎ shén me dǎ zěn me dǎ zhàng a jiù zhè diǎn ròuรบอะไรกันเล่า จะรบได้ยังไง มีเนื้อแค่นี้