วิธีใช้ "今天事不大 但是 主要明天比赛了" (jīn tiān shì bù dà dàn shì zhǔ yào míng tiān bǐ sài le) ในบทสนทนาภาษาจีน
今天事不大 但是 主要明天比赛了
วันนี้ไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่ว่า หลัก ๆ คือพรุ่งนี้แข่งแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:37
nǐ méi hěn dà shì ba néng yǒu shá shì jiào liàn fēi ràng wǒ bù liàn
你没很大事吧 能有啥事 教练非让我不练
“นายไม่เป็นอะไรมากใช่ไหม จะเป็นอะไรมากล่ะ โคชไม่ยอมให้ฉันฝึก”
LINE 0237:40
PLAYING SCENEjīn tiān shì bù dà dàn shì zhǔ yào míng tiān bǐ sài le
今天事不大 但是 主要明天比赛了
“วันนี้ไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่ว่า หลัก ๆ คือพรุ่งนี้แข่งแล้ว”
LINE 0337:44
yě bù zhù yì diǎn dà lǎo yé men de yǒu shá shì
也不注意点 大老爷们的有啥事
“ไม่ระวังเลย ลูกผู้ชายไม่เป็นอะไรมากหรอก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 1 of 11)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì tiáo hái méi zǒu chū tòng kǔ de xián yúฉันเป็นแค่คนไร้ความมุ่งมั่น ที่ยังก้าวข้ามความเจ็บปวดไม่ได้
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo shī nǐ zhēn shì yì diǎn miàn zi yě bù gěi wǒ men liúครูครับ ครูไม่ไว้หน้าพวกเราเลยนะครับ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ qí shí kě yǐ cóng zhèng mén zhí jiē tuī mén jìn lái deจริง ๆ แล้วนายเข้ามาทาง ประตูใหญ่ก็ได้นะ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s