วิธีใช้ "某人梦话说了十八遍我们是冠军" (mǒu rén mèng huà shuō le shí bā biàn wǒ men shì guàn jūn) ในบทสนทนาภาษาจีน
某人梦话说了十八遍我们是冠军
บางคนละเมอพูดไป 18 รอบว่าพวกเราเป็นแชมป์
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:45
wǒ qù chén pǎo xǐng le hē chéng zhī xǐng jiǔ
我去晨跑 醒了喝橙汁醒酒
“ผมไปวิ่งตอนเช้า ตื่นแล้วก็ดื่มน้ำส้มสร่างเมา”
LINE 0213:48
PLAYING SCENEmǒu某
rén人
mèng梦
huà话
shuō说
le了
shí十
bā八
biàn遍
wǒ我
men们
shì是
guàn冠
jūn军
“บางคนละเมอพูดไป 18 รอบว่าพวกเราเป็นแชมป์”
LINE 0313:52
shōu dào xiǎo lín lǎo shī xiǎng yíng de yuàn wàng nǔ lì zhōng
收到小林老师想赢的愿望 努力中
“ได้รับความปรารถนาที่ครูเสี่ยวหลินอยากชนะ กำลังพยายาม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 7 of 11)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men xiàn zài chà bu duō yǒu qī shí sān gè fěn sī leตอนนี้พวกเรา มีแฟนคลับราว ๆ 73 คนแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
ér qiě wǒ men yě jiē dào le dì yī cì de shāng yǎnแถมพวกเรายังได้รับงานจ้างงานแรกแล้วด้วย
HSK 4
0:03s
qī shí sān gè hái néng jiē dào shāng yǎn nà hěn lì hài73 คนยังได้รับงานจ้างแสดง งั้นก็สุดยอดมาก
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nà tiān wǒ kě néng bù néng qù xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu dǎ qì leเพราะงั้นวันนั้นฉันอาจจะ ไปให้กำลังใจพวกเธอที่สนามไม่ได้แล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà bāng chòu xiǎo zi bì yè zhī hòu nǐ yǒu xiǎng guò yào qù zuò shén me maหลังจากเจ้าเด็กพวกนั้นเรียนจบ เธอเคยคิดไหมว่าจะไปทำอะไร
HSK 3
0:03s
qí shí wǒ zhè cì huí guó shì wèi le wǒ yí gè péng yǒuที่จริงที่ฉันกลับมาประเทศครั้งนี้ ก็เพื่อเพื่อนคนหนึ่งของฉัน
HSK 7
0:03s
tā nà ge shí hòu shēn xiàn kùn jìng jī hū jué wàngตอนนั้นเธออยู่ในช่วงที่ลำบาก แทบจะสิ้นหวัง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
kě shì dāng wǒ zhēn de huí lái le yǐ hòu cái fā xiànแต่หลังจากที่ฉันกลับมาจริง ๆ ถึงได้พบว่า
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yì zhí hē shuǐ xiǎng dài huì xùn liàn shàng cè suǒ tōu lǎn shì bú shìดื่มน้ำตลอด อีกเดี๋ยวอยากจะเข้าห้องน้ำตอนซ้อม แอบอู้ใช่ไหม
HSK 7
0:03s