วิธีใช้ "那你要是摔了我赔不起" (nà nǐ yào shì shuāi le wǒ péi bù qǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
那你要是摔了我赔不起
ถ้านายล้มฉันชดใช้ไม่ไหวหรอก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:20
nǐ bèi wǒ jiā sù jiā sù mǎ shàng tī bǐ sài le
你背我 加速加速 马上踢比赛了
“นายแบกฉันเหรอ เพิ่มความเร็ว ๆ ใกล้จะแข่งแล้ว”
LINE 0237:24
PLAYING SCENEnà那
nǐ你
yào要
shì是
shuāi摔
le了
wǒ我
péi赔
bù不
qǐ起
“ถ้านายล้มฉันชดใช้ไม่ไหวหรอก”
LINE 0337:26
zhù yì ān quán a bú yào xiàng qín áo yī yàng
注意安全啊 不要像秦敖一样
“ระวังตัวด้วยนะ อย่าเป็นเหมือนฉินเอ๋า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 5 of 11)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
quán shì zì dòng huà shè bèi gēn diàn yǐng lǐ de yǔ zhòu fēi chuán yī yàngมีแต่อุปกรณ์อัตโนมัติทั้งนั้น เหมือนกับเรืออวกาศในหนังเลย
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
chà líng diǎn yī miǎo jìn bā miǎo zài láiอีกแค่ 0.1 วินาที ก็จะต่ำกว่า 8 วินาทีแล้ว เอาใหม่
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men hǎo hǎo xiǎng shòu zhè zuì hòu yī cháng bǐ sài baพวกเรามาสนุกกับการแข่งขันรอบสุดท้ายกันเถอะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
diǎn le zhè me jiǔ nǐ men diǎn hǎo le méi hái hái xuǎn ne hái xuǎn neสั่งมาตั้งนาน พวกนายสั่งเสร็จหรือยัง ยัง ยังเลือกอยู่ ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zán men pài dài biǎo chū qù mǎi wǒ bù qù zuì zǎo de yí gè nà shuí qù aพวกเราส่งตัวแทนออกไปซื้อสิ - ฉันไม่ไป - อันแรกสุด แล้วใครจะไปล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yào qiǎo kè lì wǒ yào lán méi de xiāng yùฉันเอาช็อกโกแลต - ฉันเอาบลูเบอร์รี - เผือก
HSK 5
0:03s
wǒ dé gǎn jǐn duì duì kàn yǒu méi yǒu shén me dōng xī lòu leฉันต้องรีบทวนดู ว่ามีอะไรตกหล่นหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
dào shí hòu hái dé bǔ bú shì lǎo dà nǐ shì bú shì yě shì gù yì deไม่งั้นเดี๋ยวต้องมาซื้อเพิ่มอีก ไม่สิลูกพี่ นายเองก็จงใจใช่ไหม