วิธีใช้ "那炒菜都要加糖了 就你那个爱徒喜欢吃甜口的" (nà chǎo cài dōu yào jiā táng le jiù nǐ nà ge ài tú xǐ huān chī tián kǒu de) ในบทสนทนาภาษาจีน
那炒菜都要加糖了 就你那个爱徒喜欢吃甜口的
ผัดผักทีไรก็ต้องใส่น้ำตาลตลอด มีแต่ลูกศิษย์สุดที่รักของนายแหละ ที่ชอบกินหวาน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:13
duì lǐ bú shì qǐng le zhōng chú ma nǐ bié tí tā le tā shì gè wú xī rén
队里不是请了中厨吗 你别提他了 他是个无锡人
“ในทีมไม่ได้จ้างเชฟอาหารจีนไว้เหรอ อย่าไปพูดถึงเขาเลย เขาเป็นคนอู๋ซี”
LINE 0204:16
PLAYING SCENEnà chǎo cài dōu yào jiā táng le jiù nǐ nà ge ài tú xǐ huān chī tián kǒu de
那炒菜都要加糖了 就你那个爱徒喜欢吃甜口的
“ผัดผักทีไรก็ต้องใส่น้ำตาลตลอด มีแต่ลูกศิษย์สุดที่รักของนายแหละ ที่ชอบกินหวาน”
LINE 0304:22
jié guǒ jiù shì wǒ kòng zhì tā tǐ zhī yì zhí bù ràng tā chī tián de
结果就是我控制他体脂 一直不让他吃甜的
“สุดท้ายฉันต้องคอย ควบคุมไขมันในร่างกายให้เขา ไม่ให้เขากินของหวาน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
huà shuō nǐ què dìng rén jiā néng yāo qǐng nǐ qù tā jiāว่าแต่นายแน่ใจเหรอว่า เขาจะชวนนายไปบ้านเขาน่ะ
HSK 2
0:03s
nín de yì si shì wǒ jīn wǎn hái bù néng zài jiā lǐคุณหมายความว่า คืนนี้ผมยังอยู่บ้านไม่ได้ใช่ไหมครับ
HSK 3
0:03s
duì de wáng xiān shēng zhè ge lǎo fáng zi fáng shuǐ bù hǎo zuòใช่ครับคุณหวัง บ้านเก่าหลังนี้กันซึมไม่ค่อยดี
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ xū yào zuò liǎng cì fáng shuǐ wèi le míng tiān néng jǐn kuài wán gōngเลยต้องทำกันซึมสองรอบ เพื่อให้พรุ่งนี้งานเสร็จโดยเร็วที่สุด
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ xiān bié zháo jí jù jué ma xiān tīng yī xià xīn zīคุณอย่าเพิ่งรีบปฏิเสธสิ ฟังเรื่องค่าจ้างก่อน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
xū yào duō shǎo qián ma zhè bù hái shì qián de shì maต้องใช้เงินเท่าไร นี่ก็เป็นเรื่องเงินอีกไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
má fán zhè biān de fáng shuǐ céng bāng wǒ duō shuā yì diǎn hǎo deรบกวนช่วยทากันซึมฝั่งนี้ ให้ผมหนา ๆ หน่อยนะครับ ได้ครับ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
duì zú qiú yǒu chāo hū cháng rén de lǐ jiěและมีความเข้าใจเรื่องฟุตบอลมากกว่าคนทั่วไป [ระเบียบวิธีว่าด้วยการปรับเปลี่ยน แนวโน้มพฤติกรรมของหวังฝ่า]
HSK 6
0:03s
bú duì wǒ kuā tā gàn shén me ya[ระเบียบวิธีว่าด้วยการปรับเปลี่ยน แนวโน้มพฤติกรรมของหวังฝ่า] เดี๋ยวนะ ฉันจะไปชมเขาทำไมเนี่ย
HSK 7
0:03s
xiān shì shì dēng mén kǎn xiào yìng hé diào qiáo xiào yìngลองใช้ปรากฏการณ์สอดเท้าเข้าประตู และปรากฏการณ์สะพานแขวนก่อน [วางแผนพิชิตใจ] [แผนพิชิตใจ ปรากฏการณ์สะพานแขวน]