วิธีใช้ "他们都已经被边缘化了" (tā men dōu yǐ jīng bèi biān yuán huà le) ในบทสนทนาภาษาจีน
他们都已经被边缘化了
พวกเขาถูกกีดกันออกจากสังคมไปแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:25
qí其
tā他
tóng同
xué学
dōu都
bù不
yuàn愿
yì意
gēn跟
tā他
men们
wán玩
“เพื่อนคนอื่นก็ไม่มีใครอยากเล่นกับพวกเขา”
LINE 0231:28
PLAYING SCENEtā他
men们
dōu都
yǐ已
jīng经
bèi被
biān边
yuán缘
huà化
le了
“พวกเขาถูกกีดกันออกจากสังคมไปแล้ว”
LINE 0331:31
xiǎo lín lǎo shī zhè yòu shì shén me xīn lǐ xué xiào yìng a qíng gǎn bǎng jià ma
小林老师 这又是什么心理学效应啊 情感绑架吗
“ครูเสี่ยวหลิน นี่มันปรากฏการณ์ทางจิตวิทยาอะไรอีก บีบคั้นทางอารมณ์เหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 6 of 9)
HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ lái shì yīn wèi gāng zài shàng miàn yòng le shuǐผมมาเพราะว่าเมื่อกี้เพิ่งใช้น้ำข้างบนไป

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
xiān tí chū yí gè duì fāng gēn běn bù kě néng jiē shòu de yāo qiúเสนอข้อเรียกร้องที่อีกฝ่าย ไม่มีทางยอมรับได้ขึ้นมาก่อน

HSK 5
0:03s
rán hòu zài tí chū yí gè duì fāng xiāng duì hǎo jiē shòu de yāo qiúแล้วค่อยเสนอข้อเรียกร้อง ที่อีกฝ่ายยอมรับได้ง่ายกว่า

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bǐ ràng wǒ dāng zú qiú jiào liàn wǒ gèng nán jiē shòu duì baมันยากกว่าที่ผมจะยอมรับ เป็นโคชฟุตบอลใช่ไหม

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
tā men zhēn de hěn xū yào yí gè zhuān yè jiào liàn tā men xū yàoพวกเขาต้องการโคชมืออาชีพมากจริง ๆ พวกเขาต้องการ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián zài nán dùn dāng jiào liàn de shí hòuเมื่อก่อนตอนที่ผมเป็นโคชอยู่เซาแทมป์ตัน

HSK 6
0:03s
wǒ dài de qīng xùn lǐ quán dōu shì tiān fù yì bǐng de tiān cái shào niánในทีมเยาวชนที่ผมดูแล มีแต่เด็กอัจฉริยะที่มีพรสวรรค์ทั้งนั้น

HSK 5
0:03s