วิธีใช้ "真是花样百出" (zhēn shì huā yàng bǎi chū) ในบทสนทนาภาษาจีน
真是花样百出
ลูกเล่นเยอะจริง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:22
nǐ yào shì bù jiè yì de huà wǒ men liǎ hē yí gè
你要是不介意的话 我们俩喝一个
“ถ้าคุณไม่รังเกียจ เรามาดื่มกันหน่อยไหม”
LINE 0218:25
PLAYING SCENEzhēn真
shì是
huā花
yàng样
bǎi百
chū出
“ลูกเล่นเยอะจริง ๆ”
LINE 0318:43
hǎo le bù péi nǐ yǎn le
好了 不陪你演了
“พอแล้ว ไม่แสดงด้วยแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 6 of 9)
HSK 3
0:03s
wǒ lái shì yīn wèi gāng zài shàng miàn yòng le shuǐผมมาเพราะว่าเมื่อกี้เพิ่งใช้น้ำข้างบนไป
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiān tí chū yí gè duì fāng gēn běn bù kě néng jiē shòu de yāo qiúเสนอข้อเรียกร้องที่อีกฝ่าย ไม่มีทางยอมรับได้ขึ้นมาก่อน
HSK 5
0:03s
rán hòu zài tí chū yí gè duì fāng xiāng duì hǎo jiē shòu de yāo qiúแล้วค่อยเสนอข้อเรียกร้อง ที่อีกฝ่ายยอมรับได้ง่ายกว่า
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bǐ ràng wǒ dāng zú qiú jiào liàn wǒ gèng nán jiē shòu duì baมันยากกว่าที่ผมจะยอมรับ เป็นโคชฟุตบอลใช่ไหม
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men zhēn de hěn xū yào yí gè zhuān yè jiào liàn tā men xū yàoพวกเขาต้องการโคชมืออาชีพมากจริง ๆ พวกเขาต้องการ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián zài nán dùn dāng jiào liàn de shí hòuเมื่อก่อนตอนที่ผมเป็นโคชอยู่เซาแทมป์ตัน
HSK 6
0:03s
wǒ dài de qīng xùn lǐ quán dōu shì tiān fù yì bǐng de tiān cái shào niánในทีมเยาวชนที่ผมดูแล มีแต่เด็กอัจฉริยะที่มีพรสวรรค์ทั้งนั้น
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tōu tōu kàn le tā QQ shì yǒu jié guǒ ma tā shì hēi táo Q maแอบดูคิวคิวของเขา แล้วได้เรื่องไหม เขาคือควีนโพดำหรือเปล่า