วิธีใช้ "大家回去好好休息 养精蓄锐" (dà jiā huí qù hǎo hǎo xiū xī yǎng jīng xù ruì) ในบทสนทนาภาษาจีน

jiāhuíhǎohǎoxiū yǎngjīngruì

ทุกคนกลับไปพักผ่อนให้เต็มที่ สะสมพลังเตรียมพร้อม

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:16
jīn
tiān
xiān
zhè
yàng

วันนี้เอาเท่านี้ก่อน

LINE 0231:17
PLAYING SCENE
dà jiā huí qù hǎo hǎo xiū xī yǎng jīng xù ruì

大家回去好好休息 养精蓄锐

ทุกคนกลับไปพักผ่อนให้เต็มที่ สะสมพลังเตรียมพร้อม

LINE 0331:20
míng
tiān
shàng
jiǔ
diǎn

พรุ่งนี้เช้าเก้าโมง

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp31:17
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 2 of 8)
我觉得你应该找个律师 好好问一下
HSK 4
0:03s
wǒ jué de nǐ yīng gāi zhǎo gè lǜ shī hǎo hǎo wèn yī xiàฉันคิดว่าเธอควรหาทนายความ ถามดี ๆ หน่อย
怎么最大限度地保护你的权益
HSK 7
0:03s
zěn me zuì dà xiàn dù dì bǎo hù nǐ de quán yìจะปกป้องผลประโยชน์ของเธอ ให้ได้มากที่สุดยังไง
我又不是什么有钱人
HSK 3
0:03s
wǒ yòu bú shì shén me yǒu qián rénฉันก็ไม่ใช่คนมีเงินอะไร
到借钱的时候才发现 自己其实没什么朋友
HSK 3
0:03s
dào jiè qián de shí hòu cái fā xiàn zì jǐ qí shí méi shén me péng yǒuถึงเวลายืมเงินถึงรู้ว่า ตัวเองความจริงแล้วไม่ค่อยมีเพื่อนเลย
这个房子卖出去之前 你还是认真考虑一下
HSK 4
0:03s
zhè ge fáng zi mài chū qù zhī qián nǐ hái shì rèn zhēn kǎo lǜ yī xiàก่อนที่จะขายบ้านนี้ไป เธอลองตั้งใจพิจารณาดู
越难的事情 越不可以给自己留退路
HSK 4
0:03s
yuè nán de shì qíng yuè bù kě yǐ gěi zì jǐ liú tuì lùเรื่องยิ่งยากเท่าไร ยิ่งไม่ควรเหลือทางหนีให้ตัวเอง
而且还节省了犹豫的时间
HSK 5
0:03s
ér qiě hái jié shěng le yóu yù de shí jiānแถมยังประหยัดเวลาในการลังเลด้วย
对了 还有一件事情想麻烦你一下
HSK 4
0:03s
duì le hái yǒu yī jiàn shì qíng xiǎng má fán nǐ yī xiàจริงสิ ยังมีอีกเรื่องอยากรบกวนเธอ
你家的软装看上去挺不错的
HSK 3
0:03s
nǐ jiā de ruǎn zhuāng kàn shàng qù tǐng bù cuò deของตกแต่งบ้านเธอดูแล้วไม่เลวเลย
不愧是你赵兰心 心思缜密
HSK 7
0:03s
bù kuì shì nǐ zhào lán xīn xīn sī zhěn mìสมแล้วที่เป็นเธอจ้าวหลานซิน คิดละเอียดถี่ถ้วน
你想去找他 无非是想向我炫耀
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng qù zhǎo tā wú fēi shì xiǎng xiàng wǒ xuàn yàoเธออยากไปหาเขา ก็แค่อยากจะอวดฉัน
就这双穿过一次 其他都是新的 你可以标注一下
HSK 6
0:03s
jiù zhè shuāng chuān guò yī cì qí tā dōu shì xīn de nǐ kě yǐ biāo zhù yī xiàมีคู่นี้เคยใส่ครั้งหนึ่ง นอกนั้นเป็นของใหม่ คุณทำเครื่องหมายไว้ได้
我跟你说过了我不是什么好人
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō guò le wǒ bú shì shén me hǎo rénฉันเคยบอกคุณแล้วว่าฉันไม่ใช่คนดีอะไร
现在都分手了 那就没事了
HSK 5
0:03s
xiàn zài dōu fēn shǒu le nà jiù méi shì leตอนนี้เลิกกันแล้ว งั้นก็ไม่เป็นไรแล้ว
是不是要买那么多那么贵的鞋子 才能做你的男朋友
HSK 2
0:03s
shì bú shì yào mǎi nà me duō nà me guì de xié zi cái néng zuò nǐ de nán péng yǒuต้องซื้อรองเท้าเยอะขนาดนั้นแพงขนาดนั้น ถึงเป็นแฟนคุณได้ใช่ไหม
我一定会成为最好的律师
HSK 4
0:03s
wǒ yí dìng huì chéng wéi zuì hǎo de lǜ shīผมจะต้องเป็นทนายที่ดีที่สุด
我不怎么在家待着 所以你要照顾好自己啊
HSK 4
0:03s
wǒ bù zěn me zài jiā dài zhe suǒ yǐ nǐ yào zhào gù hǎo zì jǐ aฉันไม่ค่อยได้อยู่บ้าน เพราะฉะนั้นเธอต้องดูแลตัวเองให้ดี
如果遇到什么问题 尽量自己解决
HSK 5
0:03s
rú guǒ yù dào shén me wèn tí jǐn liàng zì jǐ jiě juéถ้าเจอกับปัญหาอะไร พยายามแก้ไขเอง
好 实在解决不了的再来找我
HSK 4
0:03s
hǎo shí zài jiě jué bù liǎo de zài lái zhǎo wǒค่ะ แก้ไขเองไม่ได้จริง ๆ ค่อยมาหาฉัน
那我可以学习一下吗 可以啊
HSK 2
0:03s
nà wǒ kě yǐ xué xí yī xià ma kě yǐ aงั้นฉันขอศึกษาหน่อยได้ไหมคะ ได้สิ