วิธีใช้ "你这什么呀 结构上面有问题呀" (nǐ zhè shén me ya jié gòu shàng miàn yǒu wèn tí ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这什么呀 结构上面有问题呀
นี่มันอะไร โครงสร้างมันมีปัญหานะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:14
nǐ zhè xiě de shén me ya wǒ jué de nǐ zhè ér xiě dé hěn luàn a nǐ kàn
你这写的什么呀 我觉得你这儿写得很乱啊 你看
“นี่คุณเขียนอะไรน่ะ ฉันรู้สึกว่าที่คุณเขียนนี่เลอะเทอะมากเลย คุณดู”
LINE 0207:18
PLAYING SCENEnǐ zhè shén me ya jié gòu shàng miàn yǒu wèn tí ya
你这什么呀 结构上面有问题呀
“นี่มันอะไร โครงสร้างมันมีปัญหานะ”
LINE 0307:20
bú shì wǒ shì àn zhào nǐ shuō de gǎi de ma wǒ bú shì zhè ge yì si a
不是 我是按照你说的改的吗 我不是这个意思啊
“ไม่สิ ผมแก้ตามที่คุณบอกไม่ใช่เหรอ ฉันไม่ได้หมายถึงแบบนี้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè biān děng zhe kàn gēng xīn de dú zhě zǎn le yī duīทางนี้มีนักอ่านที่รออ่านตอนใหม่ รวมกันอยู่เพียบเลย
HSK 7
0:03s
hǔ tóu wèi zhì liú gěi tā sì jī xíng dòng hǎo hǎo deตำแหน่งหัวเสือเก็บไว้ให้เขา เฝ้ารอโอกาสเพื่อลงมือ - ค่ะ - โอเค
HSK 5
0:03s
gū jì jīn tiān wǎn shàng wǒ men hái yào zài jiā bǎ lìเดาว่าคืนนี้เรายังต้องเร่งเครื่องอีกหน่อย
HSK 4
0:03s
dà jiā huí qù hǎo hǎo xiū xī yǎng jīng xù ruìทุกคนกลับไปพักผ่อนให้เต็มที่ สะสมพลังเตรียมพร้อม
HSK 5
0:03s
kàn wǒ men de hǎo de lǎo bǎn hǎo de lǎo bǎn hǎoคอยดูพวกเรา - ได้ค่ะบอส ได้ - ได้ครับบอส
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
shuí xiào dào zuì hòu shuí xiào dé zuì hǎoใครหัวเราะได้ถึงท้ายที่สุด คนนั้นคือคนที่หัวเราะได้ดีที่สุด
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
tài nüè le wǒ men zhè lǐ yǒu gè wǎng luò míng rén de bó zhǔ zì lái shuǐบีบหัวใจเกินไป ทางเรามี บล็อกเกอร์ที่เป็นเน็ตไอดอล โปรโมตให้แบบสมัครใจ
HSK 4
0:03s
wài bāo gōng sī zěn me yàng gāng fàng xià diàn huà tā men jiàn yì wěn zhā wěn dǎบริษัทเอาต์ซอร์สว่ายังไง เพิ่งวางสายค่ะ พวกเขาแนะนำให้ค่อยเป็นค่อยไป
HSK 2
0:03s
wài bāo gōng sī gěi wǒ lái yí gè wěn zhā wěn dǎ shén me yì siบริษัทเอาท์ซอร์สให้ฉันค่อยเป็นค่อยไป หมายความว่าอะไร
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi qián méi yǒu dào wèi suǒ yǐ bù zuò wéi shì baเพราะว่าเงินไม่ถึง ก็เลยไม่ลงมือทำใช่ไหม
HSK 7
0:03s
nǐ dà kě bù bì zhè yàng qián qián hòu hòu lái suàn jì wǒคุณไม่จำเป็นต้องมาทำแบบนี้ วางแผนกับฉันตั้งแต่ต้นจนจบเลย
HSK 6
0:03s
yě jiù shì yī shí zhēng gè gāo dī dà jiā kàn gè rè nàoก็แค่การแย่งชิงความเหนือกว่าแค่ชั่วคราว ทุกคนดูเป็นเรื่องสนุก
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yàng ràng wǒ gēn dǐng qí wǎng hái zěn me xiāng hù xìn rèn a nǐ shuō wán leคุณทำแบบนี้จะให้ฉัน เชื่อใจกันกับเว็บไซต์ติ่งฉีได้ยังไงอีก เธอพูดจบแล้วเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
hào zhào lì zěn me yàng rán hòu hòu fā zhì rén yǒu dì fàng shǐพลังในการชักจูงจะเป็นยังไง จากนั้นค่อยเดินเกมรุกทีหลัง ให้ตรงเป้าหมายแม่นยำ