วิธีใช้ "这不刚开始一天吗" (zhè bù gāng kāi shǐ yī tiān ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
这不刚开始一天吗
นี่เพิ่งจะเริ่มแค่วันเดียวไม่ใช่เหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:51
sān三
tiān天
kàn看
jié结
guǒ果
“สามวันดูผลลัพธ์”
LINE 0235:53
PLAYING SCENEzhè这
bù不
gāng刚
kāi开
shǐ始
yī一
tiān天
ma吗
“นี่เพิ่งจะเริ่มแค่วันเดียวไม่ใช่เหรอ”
LINE 0335:56
wǒ men jiù shì xiǎng a kàn kàn zài bù zuò xuān chuán dà dòng zuò de qíng kuàng xià
我们就是想啊 看看在不做宣传大动作的情况下
“เราก็กำลังคิดว่า ลองดูในกรณีที่ไม่ได้ ทำการประชาสัมพันธ์ใหญ่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ lái bāng nǐ zuò qián yǐ hòu zài shuō bù zháo jíฉันช่วยจัดการให้เธอ เงินค่อยว่ากันวันหลัง ไม่รีบร้อน
HSK 7
0:03s
fàn shū nǐ de yì si shì zán men shì zhàn yǒuอาฟ่าน ความหมายของคุณคือ เราเป็นสหายร่วมรบ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn tā bù dōu yǐ jīng bǎ xīn fáng zi gěi dài shān zhù shàng le maแต่เขายกบ้านใหม่ ให้ไต้ซานอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
tā zhè me dà gè rén le zěn me xīn yǎn ér zhè me xiǎo ne qián qīเขาเป็นผู้ใหญ่ขนาดนี้แล้ว ทำไมใจถึงคับแคบจังเลยล่ะ เมียเก่า
HSK 5
0:03s
yòu bú shì xiàn qī rén jiā tán gè liàn ài zěn me leไม่ใช่เมียปัจจุบัน คนเขามีแฟนแล้วจะทำไม
HSK 7
0:03s
zài shuō le tā yǒu běn shì tā zhèng dà guāng míng dì qù gēn hé hán lǎo shī zhēng aอีกอย่าง ถ้าเขามีฝีมือเขาก็ไปแข่งกับ อาจารย์เหอหานอย่างเปิดเผยเลย
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù yì diǎn dōu bù wèi hé hán lǎo shī dān xīn maคุณก็ไม่เป็นห่วงอาจารย์เหอหาน สักนิดเลยเหรอ
HSK 5
0:03s
tā jué de tā zhuàn qián méi yǒu tā huā qián kuài suǒ yǐ cái gēn tā lí hūnเธอคิดว่าเขาหาเงินได้ ไม่เร็วเท่าเธอใช้เงิน ก็เลยหย่ากับเขา
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn nǐ yào shuō qí tā nà tā hái zhēn shì méi yǒuแต่ถ้าเธอพูดถึงอย่างอื่น งั้นเขาไม่มีเลยจริง ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà jiù shuō hǎo le nǐ yào shì yī tiān bù lái jiù fá sān bǎiงั้นตกลงแล้วนะ ถ้านายไม่มาหนึ่งวันจะถูกปรับสามร้อย
HSK 4
0:03s