วิธีใช้ "你好 不好意思啊 我们被关在电梯里了" (nǐ hǎo bù hǎo yì sī a wǒ men bèi guān zài diàn tī lǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你好 不好意思啊 我们被关在电梯里了
สวัสดีค่ะ ขอโทษนะคะ พวกเราถูกขังอยู่ในลิฟต์แล้วค่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:30
qǐng请
ān安
jìng静
děng等
dài待
“กรุณารออย่างสงบ”
LINE 0234:32
PLAYING SCENEnǐ hǎo bù hǎo yì sī a wǒ men bèi guān zài diàn tī lǐ le
你好 不好意思啊 我们被关在电梯里了
“สวัสดีค่ะ ขอโทษนะคะ พวกเราถูกขังอยู่ในลิฟต์แล้วค่ะ”
LINE 0334:35
diàn tī hǎo xiàng chū gù zhàng kě yǐ bāng wǒ men jiǎn xiū yī xià ma
电梯好像出故障 可以帮我们检修一下吗
“เหมือนลิฟต์จะเกิดปัญหาเลย ช่วยตรวจสอบให้พวกเราหน่อยได้ไหมคะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 2 of 12)
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān shì bú shì gēn bái dé ruì dǎ qiú qù le nǐ dài tā yì qǐ qù deวันนี้คุณ ไปตีกอล์ฟกับแบรดลีย์ใช่หรือเปล่า คุณพาเธอไปด้วยเหรอ

HSK 5
0:03s
tā dài tā nǚ péng yǒu qù wǒ yě bù néng dài gè nán de yaเขาพาแฟนเขาไป ผมจะพาผู้ชายไปก็ไม่ได้นี่นา

HSK 1
0:03s
wǒ zhè jiào xiān lǐ hòu bīng jīn tiān shì lǐอย่างผมนี่เรียกว่า ให้เกียรติก่อนค่อยใช้กำลัง วันนี้ให้เกียรติ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ bù xìn zhǎo bú dào lì yì shū sòng de zhèng jùผมไม่เชื่อหรอกว่าจะหาหลักฐาน เรื่องการเอื้อประโยชน์ไม่พบ

HSK 5
0:03s
nà nǐ bù dǎ suàn yào gǔ sī tè zhè ge kè hù leงั้นคุณก็ไม่คิดอยากได้ ลูกค้าอย่างจีเอสทีนี้แล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bǎ xià wǔ de huì tuī le péi nǐ yī kuài qùผมจะเลื่อนการประชุมบ่ายออก ไปเป็นเพื่อนคุณ

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yào shā yào guǎ yǒu wǒ péi zhe nǐ ne bù yòng pàจะฆ่าจะแกงก็มีผมอยู่เป็นเพื่อน ไม่ต้องกลัว

HSK 5
0:03s
nǐ zài cù xiāo yuán dà huì shàng de fā yán tài bàng leคำพูดบนเวทีในงานประชุม พนง.ส่งเสริมการขายของคุณ สุดยอดมากเลย

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
dāng rán le wǒ yì zhí yǐ wǒ tài tài wèi jiāo àoแน่นอนครับ ผมภาคภูมิใจในตัวภรรยาผมมาตลอด