วิธีใช้ "你们这次主动承认错误的做法 非常勇敢" (nǐ men zhè cì zhǔ dòng chéng rèn cuò wù de zuò fǎ fēi cháng yǒng gǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน

menzhèzhǔdòngchéngrèncuòdezuò fēichángyǒnggǎn

(วังเซิ่งตง รองประธาน อุตสาหกรรมสุราจีเอสที (เอเชีย)) พวกคุณเป็นฝ่ายยอมรับความผิดเองในครั้งนี้ (สิบนาทีก่อนหน้า) กล้าหาญมาก

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:46
wǒ zuì tǎo yàn de bù fèn wǒ hé mǐ gé ěr dōu rèn wéi

我最讨厌的部分 我和米格尔都认为

(ในเรื่องทั้งหมด) ผมกับมิเกลคิดว่า

LINE 0209:50
PLAYING SCENE
nǐ men zhè cì zhǔ dòng chéng rèn cuò wù de zuò fǎ fēi cháng yǒng gǎn

你们这次主动承认错误的做法 非常勇敢

(วังเซิ่งตง รองประธาน อุตสาหกรรมสุราจีเอสที (เอเชีย)) พวกคุณเป็นฝ่ายยอมรับความผิดเองในครั้งนี้ (สิบนาทีก่อนหน้า) กล้าหาญมาก

LINE 0309:53
xiàng
xiāo
yuán
gōng
dào
qiàn

โค้งคำนับขอโทษเซลส์

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp09:50
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 221 clips (Page 5 of 12)
虽说这两年落寞了 但是瘦死骆驼比马大
HSK 7
0:03s
suī shuō zhè liǎng nián luò mò le dàn shì shòu sǐ luò tuó bǐ mǎ dàถึงแม้สองปีนี้จะซบเซา แต่เป็นอูฐผอมตายก็ยังตัวใหญ่กว่าม้า
准备对公司组织架构开刀
HSK 5
0:03s
zhǔn bèi duì gōng sī zǔ zhī jià gòu kāi dāoเตรียมลงมีดผ่าตัดโครงสร้างองค์กร
这可是战略性项目啊
HSK 5
0:03s
zhè kě shì zhàn lüè xìng xiàng mù aนี่คือโปรเจกต์เชิงยุทธศาสตร์เชียวนะ
但是哥们谈了三个月了 一直没拿下
HSK 4
0:03s
dàn shì gē men tán le sān gè yuè le yì zhí méi ná xiàแต่พรรคพวกคุยมาสามเดือนแล้ว ยังไม่ได้มาเลย
利润咱们四六 不 五五分怎么样
HSK 5
0:03s
lì rùn zán men sì liù bù wǔ wǔ fēn zěn me yàngกำไรเราแบ่งสี่สิบหกสิบ ไม่สิ ห้าสิบห้าสิบเป็นไง
你三个月没搞定的事 凭什么觉得我就能拿下来
HSK 5
0:03s
nǐ sān gè yuè méi gǎo dìng de shì píng shén me jué de wǒ jiù néng ná xià láiเรื่องที่นายสามเดือนยังเอาไม่อยู่ เอาอะไรมาคิดว่าฉันจะเอามาได้
你比我会讨女孩子喜欢哪 没正经
HSK 7
0:03s
nǐ bǐ wǒ huì tǎo nǚ hái zi xǐ huān nǎ méi zhèng jīngคุณเอาใจให้สาวชอบเก่งกว่าผมนี่นา ทำเป็นเล่น
这个项目 你今天晚上必须给我拿下
HSK 5
0:03s
zhè ge xiàng mù nǐ jīn tiān wǎn shàng bì xū gěi wǒ ná xiàโปรเจกต์นี้ คืนนี้คุณต้องเอามาให้ได้
最重要的是掌门人要有耐心
HSK 4
0:03s
zuì zhòng yào de shì zhǎng mén rén yào yǒu nài xīnสำคัญที่สุดคือผู้นำต้องมีความอดทน
不能既想进行人事大地震
HSK 6
0:03s
bù néng jì xiǎng jìn xíng rén shì dà dì zhènไม่ใช่ว่าทั้งอยากโละคนเก่าออกยกแผง
三年时间太长了 三年后黄花菜都凉了吧
HSK 4
0:03s
sān nián shí jiān tài zhǎng le sān nián hòu huáng huā cài dōu liáng le baสามปีนานเกินไป รอสามปีดอกไม้เหี่ยวเฉากันพอดี
只会让企业紊乱 人心动荡
HSK 7
0:03s
zhǐ huì ràng qǐ yè wěn luàn rén xīn dòng dàngมีแต่จะทำให้องค์กรปั่นป่วน ผู้คนระส่ำระสาย
最后你想动的人未必能动得了
HSK 6
0:03s
zuì hòu nǐ xiǎng dòng de rén wèi bì néng dòng dé leสุดท้ายคนที่อยากแตะ ก็อาจจะแตะไม่ได้แล้ว
我这是酒店业 能一样吗
HSK 6
0:03s
wǒ zhè shì jiǔ diàn yè néng yī yàng maของฉันธุรกิจโรงแรม จะเหมือนกันได้เหรอ
是是是 来来来 我们先喝一个 先喝一个
HSK 3
0:03s
shì shì shì lái lái lái wǒ men xiān hē yí gè xiān hē yí gèใช่ ๆ ๆ มา ๆ ๆ เราดื่มกันก่อน ดื่มก่อน
东明 收拾好心情了吗
HSK 4
0:03s
dōng míng shōu shí hǎo xīn qíng le ma(คุณฝาน) (ตงหมิง) (เตรียมใจพร้อมหรือยัง)
公司非常需要古斯特的项目 你更需要
HSK 5
0:03s
gōng sī fēi cháng xū yào gǔ sī tè de xiàng mù nǐ gèng xū yào(บริษัทต้องการโปรเจกต์ของจีเอสทีมาก) (คุณยิ่งต้องการ)
抱歉啊 我去处理点事
HSK 5
0:03s
bào qiàn a wǒ qù chù lǐ diǎn shìขอโทษด้วยครับ ผมไปจัดการธุระนิดหน่อย
来来来 别让杯子闲着 我先干为敬
HSK 7
0:03s
lái lái lái bié ràng bēi zi xián zhe wǒ xiān gàn wèi jìngมา ๆ ๆ อย่าให้แก้วว่าง ผมขอดื่มให้ก่อน
感谢你在赵玫这件事情上 所表现出来的绅士
HSK 7
0:03s
gǎn xiè nǐ zài zhào méi zhè jiàn shì qíng shàng suǒ biǎo xiàn chū lái de shēn shì(ขอบคุณในความเป็นสุภาพบุรุษที่คุณแสดงออก) (ต่อเรื่องของจ้าวเหมย)