วิธีใช้ "说翻脸就翻脸 太冷血了" (shuō fān liǎn jiù fān liǎn tài lěng xuè le) ในบทสนทนาภาษาจีน
说翻脸就翻脸 太冷血了
บทจะแตกหักก็แตกหักซะงั้น เลือดเย็นเกินไปแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:21
wǒ zhǐ shì jué de nǐ mài lì le nà me duō nián de gōng sī
我只是觉得 你卖力了那么多年的公司
“ฉันแค่รู้สึกว่า บริษัทที่คุณทุ่มเทแรงกายให้มาตั้งหลายปี”
LINE 0202:25
PLAYING SCENEshuō fān liǎn jiù fān liǎn tài lěng xuè le
说翻脸就翻脸 太冷血了
“บทจะแตกหักก็แตกหักซะงั้น เลือดเย็นเกินไปแล้ว”
LINE 0302:30
tè xiū sī zhī chuán tīng shuō guò ma
忒修斯之船 听说过吗
“เรือของธีซีอัสเคยได้ยินไหม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 12 of 12)
HSK 7
0:03s
nǐ yào bǎ zì jǐ de gé jú fàng dé zài dà yī xiēนายจะต้องเปิดโลกทัศน์ตัวเอง ให้กว้างกว่านี้หน่อย