วิธีใช้ "真的 好像搞得我们很稀罕做她生意" (zhēn de hǎo xiàng gǎo dé wǒ men hěn xī hǎn zuò tā shēng yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
真的 好像搞得我们很稀罕做她生意
จริง ๆ นะ ทำอย่างกับว่าเรา อยากทำงานกับเขามากงั้นแหละ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:14
yòu jì chéng le nà me dà de gōng sī jiù shì quán shì jiè zuì liǎo bù qǐ de rén le
又继承了那么大的公司 就是全世界最了不起的人了
“แล้วยังได้รับสืบทอดต่อบริษัทใหญ่ขนาดนั้น ก็เป็นคนที่เจ๋งที่สุดในโลกแล้วหรือไง”
LINE 0222:17
PLAYING SCENEzhēn de hǎo xiàng gǎo dé wǒ men hěn xī hǎn zuò tā shēng yì
真的 好像搞得我们很稀罕做她生意
“จริง ๆ นะ ทำอย่างกับว่าเรา อยากทำงานกับเขามากงั้นแหละ”
LINE 0322:19
nǐ你
gēn跟
shuí谁
wǒ我
men们
wǒ我
men们
de的
ne呢
“คุณเรียกใครพวกเรา ๆ กันฮะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 5 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
suī shuō zhè liǎng nián luò mò le dàn shì shòu sǐ luò tuó bǐ mǎ dàถึงแม้สองปีนี้จะซบเซา แต่เป็นอูฐผอมตายก็ยังตัวใหญ่กว่าม้า
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn shì gē men tán le sān gè yuè le yì zhí méi ná xiàแต่พรรคพวกคุยมาสามเดือนแล้ว ยังไม่ได้มาเลย
HSK 5
0:03s
lì rùn zán men sì liù bù wǔ wǔ fēn zěn me yàngกำไรเราแบ่งสี่สิบหกสิบ ไม่สิ ห้าสิบห้าสิบเป็นไง
HSK 5
0:03s
nǐ sān gè yuè méi gǎo dìng de shì píng shén me jué de wǒ jiù néng ná xià láiเรื่องที่นายสามเดือนยังเอาไม่อยู่ เอาอะไรมาคิดว่าฉันจะเอามาได้
HSK 7
0:03s
nǐ bǐ wǒ huì tǎo nǚ hái zi xǐ huān nǎ méi zhèng jīngคุณเอาใจให้สาวชอบเก่งกว่าผมนี่นา ทำเป็นเล่น
HSK 5
0:03s
zhè ge xiàng mù nǐ jīn tiān wǎn shàng bì xū gěi wǒ ná xiàโปรเจกต์นี้ คืนนี้คุณต้องเอามาให้ได้
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
sān nián shí jiān tài zhǎng le sān nián hòu huáng huā cài dōu liáng le baสามปีนานเกินไป รอสามปีดอกไม้เหี่ยวเฉากันพอดี
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì hòu nǐ xiǎng dòng de rén wèi bì néng dòng dé leสุดท้ายคนที่อยากแตะ ก็อาจจะแตะไม่ได้แล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
shì shì shì lái lái lái wǒ men xiān hē yí gè xiān hē yí gèใช่ ๆ ๆ มา ๆ ๆ เราดื่มกันก่อน ดื่มก่อน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng sī fēi cháng xū yào gǔ sī tè de xiàng mù nǐ gèng xū yào(บริษัทต้องการโปรเจกต์ของจีเอสทีมาก) (คุณยิ่งต้องการ)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
lái lái lái bié ràng bēi zi xián zhe wǒ xiān gàn wèi jìngมา ๆ ๆ อย่าให้แก้วว่าง ผมขอดื่มให้ก่อน