วิธีใช้ "我还以为你会骂我" (wǒ hái yǐ wéi nǐ huì mà wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我还以为你会骂我
ผมนึกว่าแม่จะดุผมซะอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
7:16
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要记着 以后被人欺负就要狠狠反击 | nǐ yào jì zhe yǐ hòu bèi rén qī fù jiù yào hěn hěn fǎn jī | ลูกต้องจำไว้นะ ต่อไปถ้ามีใครมารังแก ต้องสู้กลับไปให้หนัก ๆ |
| 2▶ | 我还以为你会骂我 | wǒ hái yǐ wéi nǐ huì mà wǒ | ผมนึกว่าแม่จะดุผมซะอีก |
| 3 | 骂你干嘛呀 | mà nǐ gàn má ya | จะดุลูกทำไมกันล่ะ |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 4 of 6)
HSK 6
0:03s
xiàng zhè zhǒng àn zi ba tā jiù shì zhōu qī zhǎng suǒ yǐ zán men zuì hǎoคดีประเภทนี้น่ะครับ มันจะใช้เวลานานหน่อย ดังนั้นทางที่ดีที่สุดคือพวกเรา
HSK 5
0:03s
zuò hǎo zhè ge cháng qī yìng duì de zhǔn bèi bù guǎnเตรียมตัวรับมือในระยะยาวเอาไว้ครับ ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม
HSK 3
0:03s
shén me yīng gāi jiǎng qīng chǔ jiù zài hú lú xiàngอะไรคือน่าจะ พูดให้ชัด ๆ หน่อยสิ อยู่ที่ซอยหูลู่
HSK 6
0:03s
wǒ men zhè biān xiàn zài yǒu le yì diǎn xīn de xiàn suǒ nǐ men fàng xīnตอนนี้ทางเรามีเบาะแสใหม่แล้วค่ะ พวกคุณวางใจได้นะคะ
HSK 5
0:03s
wǒ men huì jǐn kuài zhǎo dào hái zi de wǒ men de tóng shì hái huì liú zài zhèเราจะรีบหาตัวเด็กให้เจอโดยเร็วที่สุดค่ะ เพื่อนร่วมงานของเราจะยังอยู่ที่นี่ค่ะ
HSK 7
0:03s
gāo cái shēng bù gǎn dāng dà jiā dōu shì qián bèi yǐ hòu duō duō zhǐ jiàoไม่กล้ารับคำว่านักเรียนดีเด่นหรอกครับ ทุกคนเป็นรุ่นพี่ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xíng lái le jiù gàn huó ba zhǔn bèi kāi huì hǎo de qín duìโอเค มาแล้วก็ทำงานเลย เตรียมประชุม ครับหัวหน้าฉิน
HSK 6
0:03s
shēng yì shàng yě méi méi yǒu duì shǒu ma tā zěn me zhè me jiān dìngแล้วในทางธุรกิจก็ไม่มีคู่แข่งเลยเหรอครับ ทำไมเขาถึงมั่นใจขนาดนั้น
HSK 1
0:03s
nǐ gēn zhe qín duì nǐ méi shí jiān chī fàn ne nǐนายตามหัวหน้าฉินไป จะไม่มีเวลากินข้าวเอานะ
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ men xiàn zài huái yí zhè yǐ jīng bú shì yì qǐ jiǎn dān de bǎng jià àn jiànดังนั้นตอนนี้เราเลยสงสัยว่า นี่ไม่ใช่คดีลักพาตัวธรรมดา ๆ แล้ว