วิธีใช้ "横竖是死" (héng shù shì sǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
横竖是死
héng shù shì sǐ
ยังไงก็ต้องตายอยู่แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
28:29
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不说你们非要我说 说了你们又不信 | wǒ bù shuō nǐ men fēi yào wǒ shuō shuō le nǐ men yòu bù xìn | ฉันไม่พูดพวกคุณก็บังคับให้ฉันพูด พอพูดไปพวกคุณก็ไม่เชื่อ |
| 2▶ | 横竖是死 | héng shù shì sǐ | ยังไงก็ต้องตายอยู่แล้ว |
| 3 | 我骗你们有什么意义 | wǒ piàn nǐ men yǒu shén me yì yì | ฉันจะหลอกพวกคุณไปเพื่ออะไรล่ะ |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yě xiǎng zhī dào tā zài nǎ zhè xiǎo zi hái qiàn wǒ qián neฉันก็อยากรู้เหมือนกันว่าเขาอยู่ไหน ไอ้หมอนั่นยังติดเงินฉันอยู่เลย

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
děng bó bo gēn kè rén shuō wán shì jiù péi nǐ wán aเดี๋ยวอาคุยกับแขกเสร็จแล้วจะไปเล่นด้วยนะ

HSK 5
0:03s
tā men chōng jìn lái shén me dōu méi shuō jiù dòng shǒu leพวกเขาพุ่งเข้ามาก็ลงมือเลย ไม่ได้พูดอะไรสักคำ

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
chī lǎo zi hē lǎo zi de wǒ xiǎng xiǎng dōu shēng qìกินของกู ดื่มของกู แค่คิดก็โมโหแล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yòu bú shì tā jiā rén wǒ zěn me gēn jǐng chá shuō neฉันก็ไม่ใช่คนในครอบครัวเขาสักหน่อย แล้วฉันจะไปบอกตำรวจว่ายังไงล่ะ

HSK 5
0:03s
tā lǎo pó rú guǒ bù zhǎo tā de huà xīng xǔ hái bú huì sǐถ้าเมียเขาไม่ตามหาเขา ก็อาจจะไม่ตายก็ได้

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
hǎo xiǎng yǒu zhè me yī hào rén nà nín bāng wǒ zhā zhā ba tǐng zháo jí deเหมือนจะเคยได้ยินชื่อนี้นะ งั้นคุณอาช่วยผมสืบหน่อยนะครับ ค่อนข้างรีบครับ