วิธีใช้ "但孤烟他确实不适合来续写这个" (dàn gū yān tā què shí bú shì hé lái xù xiě zhè ge) ในบทสนทนาภาษาจีน
但孤烟他确实不适合来续写这个
แต่ควันเดียวดายเขาไม่เหมาะ มาเขียนต่อเรื่องนี้จริง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:00
rú guǒ zhēn de shì shǎn líng qí shì xiě de nà wǒ xiāng xìn tā yí dìng shì hěn hǎo de
如果真的是闪灵骑士写的 那我相信它一定是很好的
“ถ้าหากอัศวินพลังจิตเป็นคนเขียนจริง ๆ งั้นฉันเชื่อว่ามันต้องดีมาก”
LINE 0203:04
PLAYING SCENEdàn但
gū孤
yān烟
tā他
què确
shí实
bú不
shì适
hé合
lái来
xù续
xiě写
zhè这
ge个
“แต่ควันเดียวดายเขาไม่เหมาะ มาเขียนต่อเรื่องนี้จริง ๆ”
LINE 0303:07
tā shì xīn rén zuò zhě wǒ rèn wéi tā xiàn zài yīng gāi bǎ suǒ yǒu de jīng lì
他是新人作者 我认为他现在应该把所有的精力
“เขาเป็นนักเขียนใหม่ ฉันคิดว่าตอนนี้เขาควรจะทุ่มสมาธิทั้งหมด”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tā nà xiǎo shuō dōu méi fā wǒ shàng nǎ ér chāo qùนิยายนั่นของเขายังไม่เคยลงเลย ผมจะไปลอกมาจากไหน
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn xiàn zài bù dōu liú xíng shuō róng gěng maแต่ตอนนี้กำลังมีกระแส เรื่องการขโมยพล็อตไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
shì huà shì zhè me shuō dàn shì wǒ men hái shì yào tí qián xiǎng xiǎngใช่ ก็เป็นอย่างที่พูดแหละ แต่เราต้องคิดไว้ล่วงหน้า
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng néng ràng nǐ yī jǔ chāo guò hé hán de rè dùไม่แน่ว่าจะทำให้นาย แซงหน้าระดับความนิยม ของเหอหานได้ในครั้งเดียว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè fù jìn yào kāi tíng de huà yīng gāi shì yī zhōng yuànแถวนี้ถ้าจะขึ้นศาล ก็น่าจะเป็นศาลกลางที่หนึ่ง
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng xiàng yí gè yuàn fù yī yàng dǔ zhe tā shàng mén yào gè shuō fǎฉันไม่อยากทำตัวเป็นผู้หญิงขี้วีน ที่ไปดักรอเขาถึงประตูเพื่อขอคำอธิบาย
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shì nǎ ge chōng diàn xiàn huài le wǒ bāng nǐ mǎi yí gèสายชาร์จเส้นไหนของแม่ที่เสียเหรอ หนูช่วยซื้อให้
HSK 6
0:03s
wǒ nà ge zhuō shàng yǒu yí gè xiàn nǐ kě yǐ ná zhe xiān yòngบนโต๊ะหนูมีสายอยู่เส้นหนึ่ง แม่เอาไปใช้ก่อนได้
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s