วิธีใช้ "我一个朋友的妈妈 跟您的名字一模一样" (wǒ yí gè péng yǒu de mā mā gēn nín de míng zì yī mú yī yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我一个朋友的妈妈 跟您的名字一模一样
ผมมีแม่ของเพื่อนคนหนึ่ง ชื่อเหมือนกับคุณเปี๊ยบเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:23
dōu都
méi没
yǒu有
lí离
kāi开
guò过
sōng松
jiāng江
“ฉันไม่เคยไปจากซงเจียง”
LINE 0241:30
PLAYING SCENEwǒ yí gè péng yǒu de mā mā gēn nín de míng zì yī mú yī yàng
我一个朋友的妈妈 跟您的名字一模一样
“ผมมีแม่ของเพื่อนคนหนึ่ง ชื่อเหมือนกับคุณเปี๊ยบเลย”
LINE 0341:34
guài怪
le了
“แปลกแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
tā nà xiǎo shuō dōu méi fā wǒ shàng nǎ ér chāo qùนิยายนั่นของเขายังไม่เคยลงเลย ผมจะไปลอกมาจากไหน

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
dàn xiàn zài bù dōu liú xíng shuō róng gěng maแต่ตอนนี้กำลังมีกระแส เรื่องการขโมยพล็อตไม่ใช่เหรอ

HSK 4
0:03s
shì huà shì zhè me shuō dàn shì wǒ men hái shì yào tí qián xiǎng xiǎngใช่ ก็เป็นอย่างที่พูดแหละ แต่เราต้องคิดไว้ล่วงหน้า

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō bù dìng néng ràng nǐ yī jǔ chāo guò hé hán de rè dùไม่แน่ว่าจะทำให้นาย แซงหน้าระดับความนิยม ของเหอหานได้ในครั้งเดียว

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè fù jìn yào kāi tíng de huà yīng gāi shì yī zhōng yuànแถวนี้ถ้าจะขึ้นศาล ก็น่าจะเป็นศาลกลางที่หนึ่ง

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng xiàng yí gè yuàn fù yī yàng dǔ zhe tā shàng mén yào gè shuō fǎฉันไม่อยากทำตัวเป็นผู้หญิงขี้วีน ที่ไปดักรอเขาถึงประตูเพื่อขอคำอธิบาย

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ shì nǎ ge chōng diàn xiàn huài le wǒ bāng nǐ mǎi yí gèสายชาร์จเส้นไหนของแม่ที่เสียเหรอ หนูช่วยซื้อให้

HSK 6
0:03s
wǒ nà ge zhuō shàng yǒu yí gè xiàn nǐ kě yǐ ná zhe xiān yòngบนโต๊ะหนูมีสายอยู่เส้นหนึ่ง แม่เอาไปใช้ก่อนได้

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s