วิธีใช้ "到时候我告诉你直播的时间好吧" (dào shí hòu wǒ gào sù nǐ zhí bō de shí jiān hǎo ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
到时候我告诉你直播的时间好吧
ถึงตอนนั้นฉันจะบอกเวลา ไลฟ์สดให้แล้วกันโอเคไหม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:10
zhè jǐ tiān ne wǒ men huì ān pái gū yān gēn dú zhě lián xiàn de
这几天呢 我们会安排 孤烟跟读者连线的
“ไม่กี่วันนี้ พวกเราจะให้ควันเดียวดาย ได้โฟนอินคุยกับนักอ่าน”
LINE 0202:14
PLAYING SCENEdào到
shí时
hòu候
wǒ我
gào告
sù诉
nǐ你
zhí直
bō播
de的
shí时
jiān间
hǎo好
ba吧
“ถึงตอนนั้นฉันจะบอกเวลา ไลฟ์สดให้แล้วกันโอเคไหม”
LINE 0302:43
yōu pán lǐ zhuāng de shì wǒ gěi zuò zhě zhǎo de shǐ liào zhào piān
优盘里装的 是我给作者找的史料照片
“ในแฟลชไดรฟ์นี่คือ รูปภาพข้อมูลทางประวัติศาสตร์ ที่ฉันหามาให้นักเขียน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà nǐ bǐ xià de rén wù zěn me huà nà me duōแล้วตัวละครที่คุณเขียน ทำไมถึงพูดมากจังเลยล่ะ
HSK 7
0:03s
zì jǐ quē shén me jiù ràng zhǔ rén gōng yǒu shén me maตัวเองขาดอะไร ก็มักจะให้ตัวเอกมีสิ่งนั้นไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
zhī qián hái méi yǒu rén gǎn zhè me tiǎo xìn hé hán de neก่อนหน้านี้ยังไม่เคยมีใคร กล้าท้าทายเหอหานแบบนี้เลย
HSK 5
0:03s
wǒ yòu bú shì gù yì jìn nǐ wò shì de wǒ jiù shì dōng xī zhǎo bú dào leฉันไม่ได้ตั้งใจจะเข้าไป ในห้องนอนคุณสักหน่อย ฉันแค่หาของไม่เจอ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
kě shì nǐ wò shì yě méi yǒu bié de rén yě méi yǒu jiàn bù dé rén de dōng xīแต่ในห้องนอนคุณก็ไม่มีใครอื่นนี่นา แล้วก็ไม่มีของที่ดูไม่ได้ด้วย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ hòu bù zhè yàng le xíng ma méi yǒu yǐ hòu leวันหลังฉันไม่ทำแบบนี้แล้วได้ไหม ไม่มีวันหลังแล้ว
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dōu dēng dǐng le zhè hái bù chéng gōng maคุณก็ได้ขึ้นอันดับหนึ่งแล้วนี่ นี่ยังไม่สำเร็จอีกเหรอ
HSK 7
0:03s
nǐ shuō guò nǐ huì bāo róng wǒ suǒ yǒu de quē diǎn de ne jué duì méi yǒuคุณบอกว่าคุณจะยอมรับ ข้อเสียทุกอย่างของฉันไง ไม่มีทางเด็ดขาด
HSK 4
0:03s
nà shì nǐ xiǎo shuō lǐ nán zhǔ shuō de huà bú shì wǒ shuō deนั่นมันคำพูดของพระเอกในนิยายคุณ ไม่ใช่ผมพูดสักหน่อย
HSK 7
0:03s
nà zài nǐ bù hǎo de shí hòu fēn bú shì gèng zhā maถ้าไปบอกเลิกตอนที่คุณกำลังแย่ มันไม่ยิ่งเป็นไอ้เลวหรือไง
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men zài zhè ér kāi huì gōng zuò ne bù fāng biàn zài zhè érพวกเรากำลังประชุมทำงานกันอยู่ ไม่ค่อยสะดวกเท่าไหร่
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì zǎo jiù bù xiě le zěn me jiù guī lái leอัศวินพลังจิตเลิกเขียนไปนานแล้ว จะมาหวนคืนได้ยังไงล่ะ