วิธีใช้ "他看起来挺老实的一小男孩嘛" (tā kàn qǐ lái tǐng lǎo shí de yī xiǎo nán hái ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
他看起来挺老实的一小男孩嘛
เขาดูเป็นเด็กหนุ่มที่ซื่อสัตย์ดีออกนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:31
bù不
xiāng相
xìn信
tā他
“ไม่เชื่อใจเขาเหรอ”
LINE 0238:33
PLAYING SCENEtā他
kàn看
qǐ起
lái来
tǐng挺
lǎo老
shí实
de的
yī一
xiǎo小
nán男
hái孩
ma嘛
“เขาดูเป็นเด็กหนุ่มที่ซื่อสัตย์ดีออกนะ”
LINE 0338:35
nà shì yīn wèi tā jiàn de rén hái bù gòu duō shòu de yòu huò hái bù gòu dà
那是因为他见的人还不够多 受的诱惑还不够大
“นั่นเป็นเพราะเขายังเจอคนไม่มากพอ ยังไม่เจอสิ่งเร้าที่ใหญ่พอต่างหาก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 3
0:03s
wǒ méi yǒu xiǎng dào nǐ zhè me nián qīng nǐ duō dàฉันไม่คิดว่าคุณจะเด็กขนาดนี้ คุณอายุเท่าไหร่

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nà nǐ bǐ xià de rén wù zěn me huà nà me duōแล้วตัวละครที่คุณเขียน ทำไมถึงพูดมากจังเลยล่ะ

HSK 7
0:03s
zì jǐ quē shén me jiù ràng zhǔ rén gōng yǒu shén me maตัวเองขาดอะไร ก็มักจะให้ตัวเอกมีสิ่งนั้นไม่ใช่เหรอ

HSK 7
0:03s
zhī qián hái méi yǒu rén gǎn zhè me tiǎo xìn hé hán de neก่อนหน้านี้ยังไม่เคยมีใคร กล้าท้าทายเหอหานแบบนี้เลย

HSK 5
0:03s
wǒ yòu bú shì gù yì jìn nǐ wò shì de wǒ jiù shì dōng xī zhǎo bú dào leฉันไม่ได้ตั้งใจจะเข้าไป ในห้องนอนคุณสักหน่อย ฉันแค่หาของไม่เจอ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
kě shì nǐ wò shì yě méi yǒu bié de rén yě méi yǒu jiàn bù dé rén de dōng xīแต่ในห้องนอนคุณก็ไม่มีใครอื่นนี่นา แล้วก็ไม่มีของที่ดูไม่ได้ด้วย

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ yǐ hòu bù zhè yàng le xíng ma méi yǒu yǐ hòu leวันหลังฉันไม่ทำแบบนี้แล้วได้ไหม ไม่มีวันหลังแล้ว

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ dōu dēng dǐng le zhè hái bù chéng gōng maคุณก็ได้ขึ้นอันดับหนึ่งแล้วนี่ นี่ยังไม่สำเร็จอีกเหรอ

HSK 7
0:03s
nǐ shuō guò nǐ huì bāo róng wǒ suǒ yǒu de quē diǎn de ne jué duì méi yǒuคุณบอกว่าคุณจะยอมรับ ข้อเสียทุกอย่างของฉันไง ไม่มีทางเด็ดขาด

HSK 4
0:03s
nà shì nǐ xiǎo shuō lǐ nán zhǔ shuō de huà bú shì wǒ shuō deนั่นมันคำพูดของพระเอกในนิยายคุณ ไม่ใช่ผมพูดสักหน่อย

HSK 7
0:03s
nà zài nǐ bù hǎo de shí hòu fēn bú shì gèng zhā maถ้าไปบอกเลิกตอนที่คุณกำลังแย่ มันไม่ยิ่งเป็นไอ้เลวหรือไง

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ men zài zhè ér kāi huì gōng zuò ne bù fāng biàn zài zhè érพวกเรากำลังประชุมทำงานกันอยู่ ไม่ค่อยสะดวกเท่าไหร่

HSK 4
0:03s