วิธีใช้ "你要把我的工资也一起凑进去" (nǐ yào bǎ wǒ de gōng zī yě yì qǐ còu jìn qù) ในบทสนทนาภาษาจีน

yàodegōngcòujìn

อย่าลืมรวมเงินเดือนของฉันเข้าไปด้วยล่ะ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:12
nà wǒ tí xǐng nǐ yī jù nǐ zài còu qián de shí hòu ne

那我提醒你一句 你在凑钱的时候呢

งั้นฉันขอเตือนนายไว้อย่างหนึ่งนะ ตอนที่คุณหาเงินมาคืนเขาน่ะ

LINE 0242:14
PLAYING SCENE
yào
de
gōng
còu
jìn

อย่าลืมรวมเงินเดือนของฉันเข้าไปด้วยล่ะ

LINE 0342:16
měi
yuè
gōng
shì
de

เงินเดือนฉันแต่ละเดือนไม่ใช่น้อย ๆ นะ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp42:14
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 104 clips (Page 5 of 6)
闪灵骑士之所以让书粉念念不忘
HSK 7
0:03s
shǎn líng qí shì zhī suǒ yǐ ràng shū fěn niàn niàn bù wàngที่นักอ่านยังโหยหาอัศวินพลังจิตอยู่
不就是因为大家不知道他是谁吗
HSK 2
0:03s
bù jiù shì yīn wèi dà jiā bù zhī dào tā shì shuí maก็เพราะไม่มีใครรู้ว่าเขาเป็นใครนั่นแหละ
你把他身份公开了 那还有什么意思
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ tā shēn fèn gōng kāi le nà hái yǒu shén me yì siถ้าคุณเปิดตัวไปแล้ว มันจะไปสนุกอะไรล่ะ
我担心它会影响 你在整个行业内的声誉的
HSK 7
0:03s
wǒ dān xīn tā huì yǐng xiǎng nǐ zài zhěng gè háng yè nèi de shēng yù deฉันกังวลว่ามันจะกระทบ ชื่อเสียงของคุณในวงการทั้งหมดนะ
这跟你没关系 跟闪灵骑士更没关系
HSK 3
0:03s
zhè gēn nǐ méi guān xì gēn shǎn líng qí shì gèng méi guān xìเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับคุณ และยิ่งไม่เกี่ยวกับอัศวินพลังจิตด้วย
星瑰酒店 你头发干吗弄成这样啊
HSK 6
0:03s
xīng guī jiǔ diàn nǐ tóu fà gàn má nòng chéng zhè yàng aโรงแรมซิงกุย ทำไมแกต้องทำผมแบบนี้ด้วย
这些东西怎么回事啊
HSK 2
0:03s
zhè xiē dōng xī zěn me huí shì aของพวกนี้มันคืออะไรกัน
你想干什么 没干什么
HSK 1
0:03s
nǐ xiǎng gàn shén me méi gàn shén meแกคิดจะทำอะไรกันแน่ ไม่ได้จะทำอะไร
用不着这些化妆品来粉饰
HSK 1
0:03s
yòng bù zhe zhè xiē huà zhuāng pǐn lái fěn shìไม่จำเป็นต้องใช้ของพวกนี้มาฉาบหน้าหรอก
我自己花钱买的 这么浪费了我很心疼
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ huā qián mǎi de zhè me làng fèi le wǒ hěn xīn téngหนูใช้เงินตัวเองซื้อ มันแพงจนหนูทิ้งไม่ลงจริง ๆ
买这些东西来取悦男人
HSK 3
0:03s
mǎi zhè xiē dōng xī lái qǔ yuè nán rénต้องซื้อของพวกนี้มาเอาใจผู้ชายเลย
你怎么成这个样子了
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me chéng zhè ge yàng zi leทำไมแกกลายเป็นแบบนี้ไปได้นะ
大量做新人作者 冲新人榜单也是一个办法
HSK 5
0:03s
dà liàng zuò xīn rén zuò zhě chōng xīn rén bǎng dān yě shì yí gè bàn fǎที่เน้นสร้างนักเขียนหน้าใหม่เยอะ ๆ เพื่อดันอันดับชาร์ตก็เป็นทางเลือกหนึ่งนะ
应该可以暂解我们的燃眉之急
HSK 7
0:03s
yīng gāi kě yǐ zàn jiě wǒ men de rán méi zhī jíก็น่าจะช่วยแก้ปัญหาวิกฤตเงินตอนนี้ได้
有他们挡在前面不是更好吗
HSK 5
0:03s
yǒu tā men dǎng zài qián miàn bú shì gèng hǎo maให้พวกเขายืนบังกระสุนให้ก่อนก็ดีแล้วนี่
我收走的份额我是不退的啊
HSK 7
0:03s
wǒ shōu zǒu de fèn é wǒ shì bù tuì de aส่วนแบ่งที่ฉันหักไปแล้วฉันจะไม่คืนนะ
身为一个作者对自己的读者好 那不是应该的吗
HSK 4
0:03s
shēn wèi yí gè zuò zhě duì zì jǐ de dú zhě hǎo nà bú shì yīng gāi de maในฐานะนักเขียนการทำดีกับนักอ่านของตัวเอง มันก็เป็นเรื่องสมควรแล้วไม่ใช่เหรอ
维护读者群体天经地义啊 那些年轻的
HSK 7
0:03s
wéi hù dú zhě qún tǐ tiān jīng dì yì a nà xiē nián qīng deการรักษาฐานแฟนคลับเป็นเรื่องพื้นฐานเลยนะ พวกเด็กสาวรุ่นใหม่
能让她们开心 是多美好的事情你说是不是
HSK 4
0:03s
néng ràng tā men kāi xīn shì duō měi hǎo de shì qíng nǐ shuō shì bú shìการทำให้พวกเธอมีความสุขได้ มันเป็นเรื่องที่ดีงามมากเลยนะคุณว่าไหม
这些加起来 怎么也得有几百万 这还是我知道的
HSK 3
0:03s
zhè xiē jiā qǐ lái zěn me yě dé yǒu jǐ bǎi wàn zhè hái shì wǒ zhī dào deรวมของพวกนี้เข้าไป ก็น่าจะหลายล้านอยู่นะ นี่แค่เท่าที่ฉันรู้นะ