วิธีใช้ "公安啊 就是这样" (gōng ān a jiù shì zhè yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน

gōngāna jiùshìzhèyàng

ตำรวจน่ะ ก็เป็นแบบนี้แหละ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:49
zhěng
tiān
máng
jiǎo
zhān

ยุ่งทั้งวันจนหัวหมุนไปหมด

LINE 0235:52
PLAYING SCENE
gōng ān a jiù shì zhè yàng

公安啊 就是这样

ตำรวจน่ะ ก็เป็นแบบนี้แหละ

LINE 0335:55
fēn
shàng
bān
xià
bān
máng

ยุ่งตลอดไม่ว่าจะในหรือนอกเวลางาน

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp35:52
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 1 of 7)
你从哪搞来的这些视频啊
HSK 5
0:03s
nǐ cóng nǎ gǎo lái de zhè xiē shì pín aไปเอาคลิปพวกนี้มาจากไหนเนี่ย
这就找到了 我也查了呀 我怎么没查到
HSK 5
0:03s
zhè jiù zhǎo dào le wǒ yě chá le ya wǒ zěn me méi chá dàoนี่ก็เลยหาเจอไง ฉันก็หานะ ทำไมฉันหาไม่เจอ
你网上怎么查得到啊 我跟电视台要的
HSK 5
0:03s
nǐ wǎng shàng zěn me chá dé dào a wǒ gēn diàn shì tái yào deคุณหาในเน็ตจะเจอได้ยังไงล่ะ ผมไปขอมาจากสถานีโทรทัศน์
我跟你讲了今天不要来 你就是不听
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ jiǎng le jīn tiān bú yào lái nǐ jiù shì bù tīngฉันบอกนายแล้วว่าวันนี้อย่ามา นายก็ไม่ฟัง
你就是妥妥的一把扫帚星 你心里没数啊你
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì tuǒ tuǒ de yī bǎ sào zhǒu xīng nǐ xīn lǐ méi shù a nǐนายก็คือตัวซวยดี ๆ นี่เอง ไม่รู้ตัวเลยหรือไง
那到底是为什么呢 问他
HSK 4
0:03s
nà dào dǐ shì wèi shén me ne wèn tāแล้วมันเป็นเพราะอะไรเหรอคะ ถามเขาสิ
让他们栽了个大跟头
HSK 7
0:03s
ràng tā men zāi le gè dà gēn touที่ยื่นตรงต่อสำนักอัยการสูงสุดมณฑล ทำให้พวกเขาล้มไม่เป็นท่า
行了 这件事情就别指望他们了
HSK 7
0:03s
xíng le zhè jiàn shì qíng jiù bié zhǐ wàng tā men leเอาละ เรื่องนี้อย่าไปหวังพึ่งพวกเขาเลย
我这都卸甲归田了
HSK 1
0:03s
wǒ zhè dōu xiè jiǎ guī tián leผมเกษียณกลับบ้านเกิดแล้วนะ
过分了 老主任 什么叫劳动你
HSK 5
0:03s
guò fèn le lǎo zhǔ rèn shén me jiào láo dòng nǐเกินไปแล้วนะ อดีตหัวหน้า อะไรคือใช้งานนาย
你都能回问到我了
HSK 1
0:03s
nǐ dōu néng huí wèn dào wǒ leพวกคุณถึงขั้นต้องกลับมาถามผม
这不是新线索吗 你好好看看
HSK 6
0:03s
zhè bú shì xīn xiàn suǒ ma nǐ hǎo hǎo kàn kànนี่ก็เบาะแสใหม่ไม่ใช่เหรอ นายเบิ่งตาดูให้ดี ๆ
再往前捯个几年
HSK 1
0:03s
zài wǎng qián dáo gè jǐ niánย้อนกลับไปอีกหลายปีก่อนหน้า
挣一些不三不四的钱
HSK 5
0:03s
zhēng yī xiē bù sān bù sì de qiánหาเงินด้วยวิธีสกปรก
二三十年了 你让我上哪儿给你捞人去
HSK 7
0:03s
èr sān shí nián le nǐ ràng wǒ shàng nǎ ér gěi nǐ lāo rén qùยี่สิบสามสิบปีแล้วนะ จะให้ผมไปงมคนจากที่ไหนมาให้พวกคุณ
早就超过时间段了我的同志
HSK 7
0:03s
zǎo jiù chāo guò shí jiān duàn le wǒ de tóng zhìมันก่อนช่วงนั้นตั้งนานเลยนะ สหาย
纸质版的总有吧 但愿没有被老鼠啃了
HSK 7
0:03s
zhǐ zhì bǎn de zǒng yǒu ba dàn yuàn méi yǒu bèi lǎo shǔ kěn leแบบกระดาษน่าจะมีใช่ไหมคะ ก็หวังว่าจะยังไม่โดนหนูแทะ
你在我这儿 也没面子
HSK 6
0:03s
nǐ zài wǒ zhè ér yě méi miàn ziคุณอยู่ที่นี่ ผมก็ไม่ไว้หน้าหรอก
当年他被我俩害得不轻
HSK 6
0:03s
dāng nián tā bèi wǒ liǎ hài dé bù qīngตอนนั้นเขาโดนเราสองคนทำไว้เยอะ
希望同志们呢多理解
HSK 7
0:03s
xī wàng tóng zhì men ne duō lǐ jiěหวังว่าพวกคุณจะเข้าใจหน่อย