วิธีใช้ "老婆 这个锁又打不开了" (lǎo pó zhè ge suǒ yòu dǎ bù kāi le) ในบทสนทนาภาษาจีน
老婆 这个锁又打不开了
ที่รัก ลูกบิดนี่ไขไม่ออกอีกแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:23
zhè这
ge个
suǒ锁
yòu又
dǎ打
bù不
kāi开
le了
“ลูกบิดนี่ไขไม่ออกอีกแล้ว”
LINE 0242:28
PLAYING SCENElǎo pó zhè ge suǒ yòu dǎ bù kāi le
老婆 这个锁又打不开了
“ที่รัก ลูกบิดนี่ไขไม่ออกอีกแล้ว”
LINE 0342:32
nǐ你
bāng帮
wǒ我
kāi开
xià下
mén门
“ช่วยเปิดประตูให้หน่อยสิ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
dàn tā zhè me zuò de yuán yīn wǒ hái méi yǒu xiǎng dàoแต่เหตุผลที่เขาทำแบบนี้ ผมยังคิดไม่ออก

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
guǎn hù jí de rén yīng gāi bú huì tài duō hěn róng yì zhǎoคนที่ดูแลทะเบียนราษฎร์ไม่น่าจะเยอะหรอก หาง่ายจะตาย

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào jiāng jiào shòu yě yǒu bù líng de shí hòu aไม่นึกเลยนะ ว่าศาสตราจารย์เจียง ก็มีช่วงเวลาที่ใช้การไม่ได้เหมือนกัน

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
shī fù nà wǒ men yě méi yǒu shén me qí tā de shì leอาจารย์คะ งั้นพวกเราก็ไม่มีเรื่องอื่นแล้วค่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
tiān nǎ wǒ shī fù kě tài néng liáo le dōu liáo le bàn gè duō xiǎo shíโอ๊ย อาจารย์ฉันคุยเก่งเกินไปแล้ว คุยไปตั้งครึ่งชั่วโมงกว่า

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
què shí shì méi yǒu fáng le zhǐ yǒu biāo jiānมันไม่มีห้องว่างแล้วจริง ๆ เหลือแต่ห้องเตียงคู่

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
měi gè rén dōu yǒu shǔ yú zì jǐ de zhí zhuó baคนเราต่างมีความยึดมั่นเป็นของตัวเองละมั้ง

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s