วิธีใช้ "我跟你讲了今天不要来 你就是不听" (wǒ gēn nǐ jiǎng le jīn tiān bú yào lái nǐ jiù shì bù tīng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我跟你讲了今天不要来 你就是不听
ฉันบอกนายแล้วว่าวันนี้อย่ามา นายก็ไม่ฟัง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:48
pèng碰
dīng钉
zi子
le了
ba吧
“เจอดีเข้าแล้วสินะ”
LINE 0202:50
PLAYING SCENEwǒ gēn nǐ jiǎng le jīn tiān bú yào lái nǐ jiù shì bù tīng
我跟你讲了今天不要来 你就是不听
“ฉันบอกนายแล้วว่าวันนี้อย่ามา นายก็ไม่ฟัง”
LINE 0302:54
nǐ zài bié de dì fāng nà shì shén bīng tiān jiàng nǐ zài zhè ge dì fāng
你在别的地方那是神兵天降 你在这个地方
“นายไปที่อื่นอาจเหมือนทหารจากสวรรค์ แต่นายมาที่นี่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè yǒu shén me nán de xiàn zài yòu bú shì dà hǎi lǐ lāo zhēnมันจะไปยากอะไร ตอนนี้ไม่ใช่งมเข็มในมหาสมุทรสักหน่อย

HSK 6
0:03s
wǒ zài nǐ zhè ér hái shì yǒu diǎn miàn zi ba nǐ yǒu shén me miàn zi aผมก็ยังพอมีหน้ามีตาในถิ่นคุณอยู่บ้างสินะ คุณจะมีหน้ามีตาอะไรกัน

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
shuí zhī dào tā yī bǎ jiù bǎ wǒ diàn huà qiǎng guò qù le shuō shén me yě bù ràngใครจะไปรู้ว่าเธอคว้า โทรศัพท์ผมไป ยังไงก็ไม่ยอมให้แจ้งความ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhī dào bèi guān zài yí gè qī hēi fēng bì de guì zi lǐ shì shén me gǎn jué maนายรู้ไหมว่าการถูกขังอยู่ในตู้มืด ๆ และปิดสนิทเป็นความรู้สึกยังไง

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ bù wèi zì jǐ xiǎng nǐ yě dé wèi hái zi xiǎng aคุณไม่คิดถึงตัวเอง ก็คิดถึงลูกบ้างสิ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
yǒu yī cì zài dà jiē shàng hǎo xiàng jiù cā jiān ér guòมีครั้งหนึ่งบนถนนใหญ่ เหมือนจะเดินสวนกัน

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s